伊利埃斯库的日常生活

【罗马尼亚《火焰报》１月１８日文章】题：他是一个好人——保姆眼中的伊利埃斯库总统
我叫巴拉·玛丽娅，今年７１岁，曾在１９６５—１９７２、１９７５—１９７９年间在伊利埃斯库家当保姆。那时，伊利埃斯库先生相继在布加勒斯特、蒂米什瓦拉担任罗共的领导职务，后又出任雅西县县委第一书记。
他留在我脑海中总的印象就是，他是一个美男子，总是面带笑容，不爱讲话，说话时非常谨慎，在行动上却是个真正的急性子。
他是一个整洁的人，而且手很巧。有时衣服扣子掉了，他会自己悄悄地钉好。
他们夫妇的皮鞋由我负责擦油，但是先生常常自己动手。他穿的衣服总是板板正正的。他穿的衬衣每天都换，夏季还要换两次。
在饮食方面，他不太计较，只是有些东西他不吃。
比如，油炸食品和用肉末做的丸子等他从来不吃，酸菜肉卷也吃得很少。他一年只吃一、两次猪肉，他说这对身体有益。
他最喜欢吃鸡肉。应该说，我做的饭基本上是匈牙利风味的，我们匈族人日常吃的酸味肉汤和蔬菜细面条汤，他都吃得津津有味。
先生从不喝酒，虽然他家总是备有各种各样的酒。他们夫妇只喝咖啡，但每次喝的量也不大。
先生会讲好多种外语，会讲法语、俄语、捷克语和英语。
其中，俄语讲得最好，他曾在苏联学习过，和戈尔巴乔夫是同学。在他们家的朋友中，后来创立了社劳党并担任主席的伊利耶·维尔德茨和亚诺什·法泽卡什是最受欢迎的座上宾。
伊利埃斯库膝下无子女。
据夫人讲，他们俩在布拉格读书时夫人曾经怀过一个孩子。当时，为了学业，他们放弃了这个孩子。后来，夫人就没有再怀孕。
他们夫妇都是足球迷。每当有足球比赛转播节目时，他们就双双坐在电视机前。
看球赛时，夫人的情绪总是很激动，而先生则非常安静。但是，他们夫妇的兴趣也不尽相同。
比如，夫人爱猫，喜欢在家里养上几只。先生却不喜欢，有时还劝夫人别在家里养猫。但他们从不吵架，至少我在他家的１１年里没见过他们吵架。
夫人是化学工程师，非常注重仪表，喜欢把头发染成金黄色。他们夫妇都是好静的人，不经常外出，也不喜欢一次邀请许多客人来家做客。
他们很少过传统的宗教节日。先生总说：“我们不信神”。所以，他们家在圣诞节不摆圣诞树，在复活节也不煮红鸡蛋。