外电评李鹏政府工作报告

【共同社北京３月１０日电】中国八届人大二次会议３月１０日上午在北京人民大会堂开幕。李鹏总理在会议开始后所作的《政府工作报告》中把今年国内生产总值增长率的指标定为９％。
如从世界范围来看，国内生产总值增长率定为９％是极其高的增长率，但是，中国去年和前年的增长率都超过１３％，因此，比较起来，９％是压缩了的数字。中国现在通货膨胀的压力仍然很大，今年，为向市场经济转变而要实施的重大改革也将接连出台。而且，因企业倒闭和失业人员增多等因素也可能影响稳定，因此，政府工作报告强调慎重，主张寻求“稳定的快速增长”。
《政府工作报告》提出，要禁止设立新的经济开发区，对通货膨胀要采取对策，把今年的物价上涨率控制在１０％以内。报告指出，要继续进行“反腐败斗争”，加强社会主义思想教育，加强社会治安。
【路透社北京３月１０日电】李鹏总理今天赞扬中国在快速增长之中保持了安定，但他警告说，这个国家在努力实行一种市场体制的时候面临着一些正在变得尖锐起来的矛盾。
李鹏在对中国议会的年会的主旨讲话中说，通货膨胀、贪污腐败和经济上的瓶颈都对顺利发展构成威胁。
李鹏在重申最近北京多次提到的说法时说，共产党领导集团今年面临的最重要的任务是处理好改革、发展、稳定三者之间的关系。
【路透社北京３月１０日电】中国总理李鹏今天说，反腐败斗争关系到国家的命运，他要求严惩违法乱纪者。
李鹏在全国人大会议上说，这关系到中国的生死存亡。
中国和西方的一些分析家说，中国领导人近几年来一直公开大力号召反对贪污腐败，并对一些罪犯判了重刑，但贪污腐败问题仍然十分严重。
【共同社北京３月１０日电】李鹏总理１０日所作的政府工作报告在谈到中国的外交政策时，最先谈了同北朝鲜的关系，他说：“中朝友谊继续发展。”
在去年的报告中首次最先谈及了日中关系，这表明中国重视对日关系，当时曾引起了人们的关注。这次又像从前那样最先谈中朝关系，可以说这表明因１９９２年夏天中韩建交而冷却的中朝关系已完全得到了修复。
从去年１１月美中首脑举行会谈以来，两国的关系，特别是经济关系得到了改善。关于美中关系，报告没有就中美仍然对立的人权问题等对美进行批评。这是考虑到美国国务卿克里斯托弗即将访华。