“巨龙与樱花的经济魅力”

【香港《亚洲周刊》３月６日一期文章】题：巨龙与樱花的经济魅力原文提要由于日本与美国的贸易摩擦加剧，东京朝野决心“重返亚洲”。中日两国在经贸往来上更趋密切，彼此发现有更多政治与经济的共同利益。朱镕基在此刻访问日本，加强双方合作的广度和深度，势将重划亚洲的经济版图。
９０年代的亚太地区经济版图，正在发生影响深远的两大变化。未来的世界格局，或许将取决于此。原来整齐的“雁行梯队”突然散乱，一直带队飞行的日本振翅乏力，饱受经济衰退困扰；原来远远落在后面的中国，却显示前所未有的强劲活力，并和相邻地区共创经济繁荣，一个全新的区域性合作局面已经出现。
最近，越来越多的迹象显示，日本已把对经贸关系的注意力从美欧移回亚太地区，加强经营自己的“大本营”。和８０年代不同的是，今天日本大小企业被１２亿人口的中国所吸引。中国大陆具有无穷无尽的劳动力资源和庞大市场，一旦和日本的资金、技术相结合，又会形成怎样一种经济力量！朱镕基上周到访东京时，大概会有不少人想到这样的前景。
朱镕基在日本表示，中国具有目前世界上最好的投资环境。他极力引动日本企业界对投资中国的兴趣。令人瞩目的是，朱与日本方面商谈了两国协作的一些大型项目，其中包括上海新国际机场和北京—上海高速铁路“新干线”。
在美国和日本关系因贸易纠纷而紧张之际，朱镕基访问日本就更具有一层深意。北京目前因美国在给予贸易最惠国待遇等问题上颇多枝节，与华盛顿的关系并不理想，自然会特别重视与日本的往来；日本在美日贸易战一触即发的时刻，打出一张“中国牌”，也在情理之中。日本首相细川护熙，拟在３月访问北京；中国主席江泽民也将在今年稍后时访日。面对日本与中国的亲善，在亚洲政策上举棋不定的美国克林顿政府，其心境可说十分尴尬。
虽然美国仍然是日本的重要市场，且大量日本资金仍然留在美国，但美国多年的经济衰退和日美贸易摩擦的加剧，使日本经济不得不开始重返亚洲。要重返亚洲，中国自然是最重要的一站，因为中国近年经济增长快速，劳工廉宜，已成为各先进工业国家寻求市场、输出资本的竞逐场。日本作为世界经济大国、一衣带水的近邻，必然会在投资和经贸等方面与中国大陆进一步合作。
日本到海外投资，以往都以大企业为主，而目前赴中国投资，不少卫星工厂也不甘落后。日本群马县太田市的中小企业经营者所组成的太田经营者协会，现正在招募１００家企业，准备同赴中国东部沿海山东省烟台市投资。此举震惊了日本通产省，因为中小企业集体外移在日本是史无前例的。北京吸引外资的构想是“成片开发”，与蜂拥而来的日本中小企业投资态势十分吻合。
在日商投资中国的过程中，也并不是没有麻烦。日中经济协会的服部健治说，中国的投资环境虽然硬体设施最近数年有了很大改进，但问题仍多，如手续太复杂、法律欠完善、土地评价方式与国际习惯无法认同、金融不便、市场不够开放等等。