欧共体联合国试图制止希马争端升级

【路透社雅典３月４日电】题：欧洲联盟和联合国努力遏制希马争端升级
外交官们今天说，希腊对其邻国马其顿实施削弱马其顿经济能力的贸易禁运举措促使欧洲联盟和联合国为防止希马冲突升级迅速开展外交活动。对雅典的举动感到愤怒的欧洲联盟伙伴国，指派高级官员本周同希腊开始进行紧急会谈。
欧洲联盟委员会主席德洛尔和该联盟负责外交事务的专员汉斯·范登布鲁克已受权“作出必要的决定”解决希马分歧。这项授权看来允许他们选择作出如下决定：将希腊带到欧洲法院上，接受对它违反保证商品自由流通法规的指控。
在希马分歧中对希腊持强烈批评态度的范登布鲁克将同希腊外交部长帕普利亚斯讨论希马争端。批评希腊实行禁运的西方外交官们说，这次会谈可能会导致希马长达５个月的僵局取得突破，如果为希腊关闭港口感到震惊的国际社会迫使这两个结怨已久的国家回到谈判桌旁的话。
但外交官们还告诫说，这一策略可能产生事与愿违的后果，引起希马宿仇危险的升级，从而使巴尔干半岛南部变得不稳定。
来自一个同希腊关系密切的西方盟国的一位外交官说：“这是一种糟糕的解决办法，它可能会奏效，也可能是我们最可怕的恶梦的开始。”
一段时间以来西方专家们一直担心希马宿仇可能引起南巴尔干半岛爆发使希腊、土耳其、阿尔巴尼亚和保加利亚卷入的战争。
在最新为实现外交解决而开展的一系列外交活动中，关键时刻是３月８日帕普里亚斯在日内瓦同联合国特别调解人万斯的会晤。
希腊欧洲和防务政策研究所的西奥多·库比尤斯说：“我们处于一个生死攸关的时刻，站在十字路口上，我们必须尽力找到正确的方向。”他还警告说，如果新的外交努力失败，希腊可能将在萨洛尼卡以北７０公里处的边境上集结军队，或用武力帮助实施禁运政策。