炮击“白宫”亲历记（一）

【《苏维埃俄罗斯报》文章】题：炮击白宫亲历记（作者约纳
·安德罗诺夫）原编者按约纳·安德罗诺夫是俄罗斯联邦人民代表，著名政治活动家和评论家。在旷日持久的俄立法与行政两大权力机关斗争中，他一直站在议会一边。１９９３年１０月事件时，他始终坚守在议会大厦里，并参与了议会代表与政府军代表的谈判过程，最后终于死里逃生。他目前正在写一本名为《开枪后的忏悔》的书，以亲身经历首次披露了炮击“白宫”时议会大厦内的真实情景，记录了一些惊心动魄的场面。虚构中的真实
坦克炮轰、焚烧和摧毁俄罗斯议会后过了一个月。一天傍晚，我在莫斯科住宅中的电话铃声响了起来，传来了一个陌生男人的声音：“这是安德罗诺夫代表的家吗？”
“是的。”
“您是他的亲戚吗？”
“不是，我就是安德罗诺夫。”
“这么说，这的确是您，约纳·约诺维奇？”
“是我。有什么事吗？”
“就是说，您还活着？”
“还活着，身体也不错。”
“可在莫斯科却传说，您好像在攻打白宫中的议会时被打死啦！您难道不知道这件事吗？”
“知道。已不是头一次听说了。”
“我是《大都市快报》的记者瓦季姆·特鲁哈切夫。请问，您究竟是怎样获救的？”
“在电话中我不回答任何莫斯科记者的提问。”
“为什么？”
“避免再次发生有关我的传闻。”
“我可以讲一下传说中您是在哪儿被枪杀的，难道您对此一点都不感兴趣吗？”
“在哪儿？”
“就在白宫附近的红色普列斯尼亚体育场。另外还传说您之所以被处死，好像是因为在解散议会前不久，您在电视节目《议会一小时》中发言时，向观众展示了一叠厚厚的用英文写成的某国的文件，里面是关于我们总统的状况和准备用西方所喜欢的继承者秘密取代总统的神秘情报。现在这些文件在哪里？”
“对不起，这完全是个荒唐古怪的问题。再见……”
紧接着，莫斯科的《大都市快报》于１１月１０日以《传闻：安德罗诺夫在特种警察枪下毙命》的醒目标题发表了一篇文章：“１０月４—５日深夜，在离白宫不远的红色普列斯尼亚体育场，来自鄂木斯克的特种警察部队枪杀了人民代表约纳·安德罗诺夫。他之所以被枪杀，是因为他掌握对总统周围的人有致命危险的情报。所有这些消息是一位曾在阿富汗服过役并在现场亲自遇见过被害者的已退役的特殊通讯军官向本报观察员透露的。在攻打议会大厦后的第九天，这位前‘阿富汗人’参加了在白宫附近的大街上举行的追悼亡者的仪式，来参加的人还喝酒给人民代表安德罗诺夫做安灵祷告。然而调查表明：安德罗诺夫和所有健康的人一样愉快地活着……”（一）