尼克松的保命车

【本刊讯】香港《大公报》二十五日发表一篇题为《尼克松的保命车》短文，转载如下：
美国新总统尼克松在就职典礼中，坐着一辆巨型怪车（见本刊二十六日第一版照片），在逾万名便衣特务簇拥之下，从美国国会向白宫进发。
这辆怪车别号叫做“文官坦克”，原是刚下台的约翰逊所订制的。肯尼迪被刺身亡后，约翰逊为自己的安全问题，花费五十万美元向福特汽车公司订制一辆“总统专用轿车”。这辆车车身长二十一英尺（合六米四），篷壳安装两吨重的钢板，窗门和车外采用防弹玻璃，比美国空军的战斗机所用的防弹玻璃还要厚得多，据说可以顶得住三十毫米口径步枪和手榴弹的攻击；轮胎也是特制的，胎内有胎，据说外胎被射穿仍可全速行驶五十英里（合八十多公里）路，逃过伏击圈。
约翰逊在订制“总统专用轿车”时，是准备给自己连“选”连任后享用的，想不到后来被迫“退出”竞选，只得把这项保命设备留给尼克松。