老子冤家对头儿子通商联手

【英国《泰晤士报》２月２４日报道】题：伊拉克和伊朗总统的儿子共同藐视联合国禁运（记者迈克尔·西奥杜洛）
据石油分析家、伊拉克流亡者和伊朗人士说，尽管伊朗和伊拉克两国仍然不和，但是两国总统的儿子却卷入了数百万美元的打破制裁的交易。他们说，萨达姆·侯赛因总统的长子乌代·侯赛因掌管的伊拉克公司每天向拉夫桑贾尼总统的二儿子马德希·拉夫桑贾尼控制的伊朗公司出售２万到３万桶精炼的石油制品。除此之外，伊拉克公司还向伊朗出售石油化学产品、化肥、水泥、皮革制品等。
这些人士估计，伊拉克公司每天从这种贸易中赚取３５万美元的硬通货。其中的一些钱用于购买食品在伊拉克市场上销售，剩下的钱则为军队购买零件。
一位频繁访问伊朗和伊拉克的资深石油分析家说：“这纯粹是商业活动，并不表示两国关系改善了。”伊拉克向伊朗出售的石油产品主要是在伊拉克最大的炼油厂——拜伊吉炼制的煤油和柴油。这些石油产品经陆路运到附近的边境城镇哈奈根。马德希·拉夫桑贾尼的公司的代理人在那里把它们收集起来，然后在伊朗国内市场上销售。虽然伊朗是原油出口大国，但是，由于两伊战争的破坏，它的炼油能力尚未达到过去的水平。
乌代·侯赛因和马德希·拉夫桑贾尼都是享有企业家声誉的重要商人，他们从彼此间的联系中获利匪浅。