美帝内外交困尼克松日子不好过

【本刊讯】英《卫报》二十一日发表一篇题为《尼克松面临的世界》的社论，摘要如下：
尼克松现在上台了。他作为总统接管了如他昨天在他的低调的就职演说中所说的一个“陷入分裂、需要团结”的美国。用他所能采取的一切手段寻求这种团结是新总统在国内的最迫切的任务。在国际方面，他面临着两个同样紧迫的问题——越南战争和无休止的军备竞赛的前景，这种竞赛有扩大到空间的危险。
这两个国际问题都不容许尼克松总统长时间地拖延下去。扩大的巴黎和谈的第一次实质性会议将于本周举行。昨天——总统就职的当天，俄国人决定在莫斯科发出强有力的呼吁，呼吁禁止发展新的导弹系统。克利福德周末在他作为国防部长的最后一次讲话中吁请他的继任者采取行动就这个问题同苏联进行会谈。他认为，苏联是真心实意地希望使会谈开始举行的。莫斯科昨天的声明，选择在新政府就职的时候来发表，似乎是证实了上述的看法。再没有比再一次大规模的军备竞赛的前景对于两国的财政状况更具有破坏性了，而对我们大家的安全就不消说了。
【本刊讯】英国《卫报》二十一日刊登了一篇报道，摘要如下：
俄国人昨天要求美国及早参加关于限制核导弹问题的会谈。尼克松在他的就职演说中没有提到这一点，但是他呼吁俄国人进行和平的而不是好战的竞赛。
这篇演说被称之为“他毕生最重要的演说。”
他独自在他的纽约办公室或他的主要的比斯坎别墅里，手拿记载着法律条文的黄色拍纸本，花了漫长的日日夜夜的时间拟写这篇演说。他征求了他的助手们的意见，从他的演说起草人征求了要旨。他研究了前任的三十六篇就职演说的每一篇。
人们在听取这篇重要的讲话，准备用铅笔记下有影响的话句。人们突然注意到，演说已经结束。什么也没有记下来。历时十五分钟的暖昧不明、高调的、淡薄的政治哲学，是以高度华丽、有时是近于神秘的方式发表的。
就职演说肯定都不是为了详细阐明将来的政策的。就职演说仅仅表明将启示和形成这些政策原则的精神，而尼克松总统今天选择了很低的调子。他没有制订新政，没有制订漂亮的新政。在尼克松上台的当天，示威群众同警察搏斗。（美联社华盛顿传真）