萨拉热窝平民的颤音

【美联社萨拉热窝２月１６日电】在萨拉热窝的局势平静了６天之后，幸存的居民们开始干一些过去难以置信的事情。
在这座已被围困２２个月之久的城市里的一个最令人胆战心惊的十字路口上，３名在战火中致残的男人推着他们的一位坐在轮椅上的失去双腿的伙伴，在大街上散步。
如果是在过去，隐藏在附近高楼大厦里的塞族狙击手或部署在南郊高山上的炮兵肯定不会让他们如此自由地上街活动，他们甚至可能会被打死。
如今，市区的大街小巷，甚至连那些最危险的街道上也熙熙攘攘。过去，人们在经过危险的开阔地区时总是奔跑，唯恐遭到射击，而现在他们都在从容不迫地行走。
尽管大雪飞扬，萨拉热窝的居民仍纷纷走出家门，有的去探望数月未见的亲朋好友，有的到商店采购食品，有的则用雪橇拉着孩子在大街上漫步。
他们希望和平即将实现，但过去无数次的失望，已使他们不敢再产生这种奢望。
一个名叫普莱赫的退伍军人拖着一支假腿，在街上艰难地行走。他说：“这是我两年来第一次在这条大街上行走。这两年，我们简直就像人质一样，根本没有活动自由。现在仍很难让人感到安全。我们没有安全感。”
一位名叫博加诺维奇的女店员说：“我们现在已经记不得正常的生活是什么样了。我们大家都被搞得有点不正常了。”她还说：“现在大街上到处都是人。但是，只要落下一发炮弹，街上的人一秒钟内就会全跑光。”普莱赫说：“我们都希望把萨拉热窝置于联合国保护之下。但是我们担心塞族不会真心谈判。他们唯一承认的就是武力。”