美国去年贸易逆差创五年来最高纪录

【路透社华盛顿２月１７日电】商务部今天说，美国１９９３年的贸易逆差增至５年来的最高纪录，尽管１２月份有大幅下降。这一消息很可能使美国同日本的关系进一步恶化。
去年总的贸易逆差上升３７％，达１１５８亿美元，是１９８８年以来的最高点。１９８８年的逆差为１１８５亿美元。在１９９３年的贸易逆差当中，半数以上（创记录的５９３亿美元）是对日本的贸易逆差。
美国１９９３年对日进出口之差超过了１９８７年的旧记录，后者为５６３亿美元。东京本周说，日本对美国的贸易顺差１月份再度上升。
经济学家说，１２月份的贸易情况特别好，但是美日双方的贸易争端使它罩上了阴影。１２月份的贸易逆差从１１月份的经过修正的９６．８亿美元降至７４亿美元，大大低于估计为１００亿美元的市场预测。
像德国这样的欧洲主要经济仍处于萧条状态、日本也依旧陷在衰退之中，而美国的经济却在逐渐回升，因此，它所吸收的消费品也比较多，如此看来，今年头几个月贸易逆差可能进一步增加。
匹兹堡梅隆银行经济学家迪克·伯纳说：“然而，尽管许多工业化国家经济衰弱，但这个星球上的其他部分发展良好，这对我们有利。”
拉美国家和除日本以外的亚洲国家依然是美国产品的好顾主。伯纳说：“出口趋势看来实在不错，美国制造工业尤其看好。”
商务部修正了１１月份的贸易逆差总额，修正后的数字低于原先报告的１０１．７亿美元。
１９９３年在同主要的贸易伙伴的贸易中，美国对西欧的贸易情况变化极大，从１９９２年的６２．７亿美元的顺差，变为１９．５亿美元的逆差。１９９３年全年，同加拿大——美国最大的贸易伙伴——的贸易逆差从１９９２年的８０．４亿美元增至１０７．４亿美元。