贝克尔喜得贵子准备过田园生活

【德国《图片报》１月１９日和２６日报道】１９９４年１月１８日１０时１５分，贝克尔俨然以一副国务活动家的派头向新闻界宣布：“我向全世界宣告，我现在是一个幸福的父亲了……”
医生说：“孩子很有活力，这是不同种族的父母成功生下的混血儿。”
２６岁的贝克尔在儿子落生后出了一口长气。他就像打满５盘网球比赛后那样筋疲力尽，但眼里却闪着幸福的光芒。他说：“孩子的降生，是一种难以描述的感觉……”
巴尔巴拉的预产期超过了５天，人们还很纳闷，这到底是怎么了。
巴尔巴拉进产房已经５个小时了，还没有动静。即将当爸爸的贝克尔焦急地直搓手，脸上表情异常严肃。忽然，产房里传出婴儿清脆甜润的哭声。成功了，从现在起，贝克尔正式做父亲了。
贝克尔夫妇俩给儿子起名叫诺亚·加布里尔·贝克尔。孩子刚８天的时候，《明星》画刊记者采访了鲍里斯·贝克尔。
这时的小贝克尔已长出长长的黑发，眼睛像妈妈，睡梦中露出甜甜的笑。巴尔巴拉拿起孩子的小手，鲍里斯顺势将母子俩搂在怀里，摄影师不失时机地抢下了这个镜头。
鲍里斯·贝克尔在接受《明星》画刊记者采访时，表示要退出体育界。他们夫妻俩憧憬着田园牧歌式的生活。他俩要开始一个新的生活，多生儿育女，在农庄上饲养小动物。
诺亚·加布里尔将不是鲍里斯和巴尔巴拉唯一的孩子。他俩明确表示：“我们喜欢一个大家庭。”
鲍里斯·贝克尔以后再也不准备参加巡回赛和大奖赛了，全世界观众可能再也看不到他在网球场上的英姿了。他将把更多的时间留给儿子。
那么他今后的生活将会怎样呢？
鲍里斯·贝克尔全家几天后将迁往摩纳哥的蒙特卡洛，在那里享受家庭的幸福欢乐。“我们会感到舒心愉快的，因为，在那里不会有人来打扰我们。”
他们俩梦想着过一种没有花环簇拥、不到处旅行、坐飞机和住大饭店的普普通通的生活。“我们将在农庄饲养动物，与自然保持和谐。”
在给小儿子起名时，他俩可并没往法国网球运动员“诺亚”和摇滚歌星彼得·加布里尔那儿想。鲍里斯说：“诺亚和加布里尔是两个古希伯来语名字，对我们来说，这两个名字有一种非常美的意思。”
鲍里斯·贝克尔是８０年代中期德国网坛以及世界网坛升起的一颗耀眼的明星。１９８５年、１９８６年和１９８９年，他３次夺得温布尔登网球公开赛冠军。此外，他还多次在大奖赛和巡回赛上夺得桂冠。他代表德国国家队参加戴维斯杯团体赛，为德国队夺取戴维斯杯立下了汗马功劳。
１９９２年１１月２２日，鲍里斯·贝克尔夺取国际网球巡回赛冠军，为自己２５岁生日添上一份厚礼。但从那以后，人们就很少再看到他打球。订婚、结婚、照顾怀孕的妻子忙得他不可开交，更无暇打网球了。
鲍里斯·贝克尔当上了爸爸，并宣布从此告别网坛，一代明星将就这样消逝。