英国《欧洲人报》文章：巴拉迪尔打波黑牌

【伦敦《欧洲人报》周报２月１８日一期文章】题：巴拉迪尔打波黑牌（记者安娜—伊丽莎白·穆泰发自巴黎）
萨拉热窝一农贸市场遭袭击使６８人死于非命可能是北约发出最后通牒的原因，但对法国总理巴拉迪尔来说，北约的最后通牒和联合国的新的强硬政策现在可能来得正是时候。巴拉迪尔对法国电视观众说：“如果最后通牒得不到遵守，我们再也不能后退了。”
在态度暧昧长达两年之后，法国现在突然站在展开外交攻势以结束波黑战争的最前列。在联合国，法国人带头辩论波黑问题。他们指出，他们在驻波黑联合国部队中的人员最多。他们在大肆渲染的气氛中把他们的“克莱蒙梭”号航空母舰派到亚得里亚海去，并已向意大利基地增派空军以作好战斗准备。
民意测验表明，有７０％以上的法国人主张，如果波黑交战各方不按最后通牒办事，就应该对波黑进行空袭。法国国防部长弗朗索瓦·莱奥塔尔似乎也很起劲。他说：“波黑问题是个欧洲问题，要由我们来解决。”
法国人的态度并不是突然改变的。巴黎的军方人士指出，法国决定派它的快速反应部队司令贝特朗·德拉普雷尔去代替让
·科特任联合国负责处理前南斯拉夫问题的领导人就是第一个迹象，表明法国在考虑自己进行干预。另有情报表明，法国快速反应部队一直在法国进行紧张的调动。
法国一位军方人士也说，正在作法国进行干预的舆论准备。他又说，不采取登陆行动，就无法使萨拉热窝和其他受包围的波黑城镇摆脱威胁。这一情况是在巴拉迪尔的威望看起来终于下滑的时候发生的。
法国国内动荡日益加剧。法国布列塔尼半岛的渔民已复工，但他们仍牢骚满腹。巴拉迪尔２月１５日在接受电视记者采访时说，他不会由于渔民已开始复工而改变他的政策。此外，严格说来，法国的经济衰退已经结束。据预测，法国１９９４年的经济将增长１．４％，而１９９３年下降了０．７％。失业率的上升速度已放慢一半，现在所需要的是信心。但消费数字很低证明法国人仍缺乏信心。