粗俗语言「占领」波兰

【埃菲社华沙１月１６日电】原来只有下流社会和堕落的人才使用的粗俗语言，如今正在侵蚀着波兰，从街头巷尾人们的言谈话语到电影对白无孔不入。
记者们纷纷指责艺术家们把这些脏话引进社会用语中，脏话给波兰近期的影片评论造成了很大混乱。
影片的主角们几乎无一例外地率先使用粗俗的语言，在他们的对白中时常夹杂着下流和粗俗的词句，试图以此来寻求更强烈的现实主义。
多年来波兰为净化语言作过种种努力，在电视连续剧中语言也很文明。
７０年代，在该国拍摄的影片，甚至包括色情片中用的都是纯洁的、说教式的和正派的语言。
后来，有一些艺术家，特别是作家为表现现实生活或先锋派的挑衅言行才在极个别的场合使用脏话。
一位评论家在谈到目前这种现象时说：“我们波兰人要找回在这个领域里失去的时间，此外，还要与美国电影的脏话进行较量。”
现在，在波兰的青年人中流行着一些黑话．这些黑话都是自编的。而疯狂的摇滚乐又成了这些黑话的最好传播渠道。
最近，一首名叫《酥胸》的歌曲因歌词低级庸俗而引起天主教会的抗议，电台拒绝播放。
但这首歌的唱片销量却成倍增长，并已成为今年最畅销的唱片。
当然，青年人的爱好也与文化衰退和“朋克”及“光头族”等颓废现象的出现有关。