空袭波黑将比海湾战争更艰难

【路透社那不勒斯２月１５日电】新闻分析：北约的波黑空袭行动比海湾战争更艰难，更具风险（记者尼古拉斯·道蒂）
北约正在纠集自１９９１年海湾战争以来西方最庞大的空中力量，准备从意大利的一些基地对包围萨拉热窝或波黑其它地区的塞族军队进行空袭。但是，一些军事官员说，对波黑的空袭可能远比海湾战争艰难和危险，尽管北约的飞行员通过在潜在目标的上空飞行一直在作精心的准备。
北约一位军事官员说：“从某些方面来说，这可以算是历史上准备最充分的行动，飞行员在波黑上空飞行的次数之多是前所未有的。”他说：“但是，这里的问题不同，所冒的风险也不同，这就使上面所说的有利条件不能充分发挥作用。”
１９９１年１月，盟国的飞机轰炸了在被占科威特境内和周围的伊拉克阵地，投下了数百万吨炸弹，轰击军队阵地，用导弹摧毁空中防御、发电站和其它设施。当时，盟军完全控制了空中，能昼夜不停地随心所欲地采取行动，几乎没有遭到伊拉克飞机的反击。此外，良好的气候和辽阔的沙漠地带是采取空中行动的理想条件。
但是，即使具备了这些有利条件，仍然需要靠地面部队把伊拉克军队赶出科威特，从而使军方得出如下结论：空中力量只能有助于赢得一场战争，但是，仅靠空中力量本身并不能最后赢得这场战争。
在海湾战争期间，即使战线划得很清楚，在战斗最激烈的时刻也都发生过几次盟军的飞机错把自己的地面部队当作敌方阵地轰击的事件。
军事官员说，这些限制性因素只会使波黑冒的风险更大。
北约的飞行员说，波黑塞族的防空火力并不使他们感到十分担心。他们并不拥有像伊拉克人所拥有的那种得到雷达支援的综合防空系统。
问题不在这方面，而在另外的方面。
在波黑多山的森林地带要想找到和击中目标比在沙漠地带要难得多。
塞族的大炮、迫击炮和其它重武器调动灵活，而在海湾战争时伊拉克的武器部署在事先准备好的阵地上调动起来比较困难。
对波黑空袭伤害老百姓的危险性也大得多，特别是如果塞族军队把他们的武器转移到城市和乡村的话。
波黑冬季的气候条件恶劣意味着也难以精确地击中目标。最近几天记者采访了几位飞行员，据这些飞行员说，这些条件对空袭很不理想。
然而，北约最担心的是，它的飞机是否能保护在波黑地面上的联合国维持和平部队和救援工作者，在波黑没有明确的战线。
北约的指挥官们正在用适合于发挥地面攻击作用的飞机加强驻守在意大利的美国、英国、法国、荷兰和土耳其的空中力量。
到本周末为止，在意大利或在亚得里亚海的航空母舰上将有大约１７０架战斗机、轰炸机和对地面目标攻击的喷气式飞机。
这些飞机在空中加油后能在波黑上空掩护在斯雷布雷尼察和图兹拉飞地以及在萨拉热窝的联合国维持和平部队，直到飞机上的炸弹和导弹用完为止。但是，这些飞机不能坚守阵地，如果塞族军队或其他军队靠近联合国军队，飞行员有可能伤害他们原本想保护的那些人。
西方盟国不太愿意考虑仅有的两种选择：在进行空袭前把一万名维持和平部队撤走；或者增派一些军队，装甲部队和炮兵部队，在地面上支援维持和平部队。
另一位北约官员说：“从第二次世界大战至越南战争到海湾战争的空中力量史证明，空中力量本身不可能赢得一场冲突。在波黑就要冒很大的风险。”