匈监狱组织犯人学习经营管理

【匈牙利《人民自由报》１月１９日报道】在匈东北部的大城市米什科尔茨，监狱已在组织犯人学习经营管理知识。这种培训１２０学时为一期，教授包括人力资源、经济环境、经营领导、会计工作、金融和经济生活权利、市场工作、信息、经营财务等课程。犯人参加了学习，在出狱后就可独立经营，成为自食其力的劳动者。
米什科尔茨监狱长蒂马尔·伊万说，监狱关押犯人的目的就是教育，使犯人获释后能顺利地返回社会中。为了达到这个目的，最好的方法就是让犯人掌握一定的专业知识。过去，也进行过这类工作，如让犯人学习制造皮带、编篮子。但随着市场经济的发展，这些知识显然不够，于是想起办学习班的形式，培养经营人才。蒂马尔说，在劳动部大力支持下，这个设想终于得到实现。
开办学习班的办法是，监狱管理机构同企业发展基金会签订合同，由监狱提供学习场地和技术手段，企业发展基金会提供教员和必需的物资。企业发展基金会执行经理萨博·伊什特万说，该基金会得到欧洲联盟援助东欧计划的支持，帮助发展中小型企业。基金会就是用这笔钱来培训监狱犯人。让他们掌握经营管理的各方面知识。
这位执行经理说，这种监狱学习班已获得巨大成果。有些人释放后已开始小本经营。一些尚在监狱的人也在开始制订出狱后的经营计划。
执行经理萨博说，企业发展基金会还将给这些犯人今后的经营活动给予帮助。在这些犯人开始办企业的第一年，基金会将免费帮助管理，而且还可无偿提供某些精神产品（如市场计划、市场研究）及有利的贷款条件。
一位参加过经营管理学习班的学员、石匠胡萨尔·约瑟夫说：“我之所以入狱，就是因为不懂法，如果我知道现在所学的一半，我就不会进监狱了。我参加学习就是为了不再进监狱。我要感谢那些为我提供了学习机会的人。”他准备出狱后同家人一道开办经营石料的公司。