不要一门心思援助俄罗斯

【美国《华盛顿邮报》２月８日报道】题：哈萨克斯坦领导人警告西方不要一门心思地援助俄罗斯（记者弗雷德·希亚特发自阿拉木图）
哈萨克斯坦领导人今天说，美国和西方向莫斯科提供援助而忽视其他前苏联共和国的做法是在冒着助长俄罗斯横行霸道的危险。
纳扎尔巴耶夫今天在接受记者采访时说：“我们其他共和国都看到，只向俄罗斯提供援助，俄罗斯就以为它可以对我们为所欲为了。”他接着说，西方应当强调指出，只有在俄罗斯走民主道路的情况下才能提供援助——而且应当在实践中坚持这一点。
这位前共产党领导人、现在担任民选总统的纳扎尔巴耶夫下周将访问华盛顿，同克林顿总统就双边关系以及其他问题，其中包括俄罗斯在这个地区的作用问题举行会谈。西方的和俄罗斯的各个邻国的政治家们最近都对莫斯科在其对邻国关系中的越来越锋芒毕露的态度表示不安。
纳扎尔巴耶夫是一贯主张在前苏联内部实行经济一体化，主张在他的国家与俄罗斯之间建立密切关系的。他今天强调说，他不是建议西方停止对俄罗斯的援助。他说，他的北方大邻国和平和民主的发展，对于哈萨克斯坦来说就像对全世界一样是极端重要的。
但是，他警告说，美国如果援助得不恰当，到头来将在俄罗斯“鼓励民族沙文主义和帮助法西斯主义”。他说，俄罗斯近来在其军事理论上和对外政策上已变得更加具有侵略性。他说：“西方不应当允许这种事发生，应当运用它的影响。”
他抱怨说，无论是俄罗斯还是美国，对于前苏联的其他共和国都没有一项一贯而完整的政策。
纳扎尔巴耶夫说，俄罗斯还利用其经济影响显示其实力。他说：“存在着许多这样的问题。西方在提供援助时也应当注意到这些问题。”