东欧修字党国家对苏修的离心倾向在扩大

【本刊讯】日本《每日新闻》十一月二十六、二十七日刊登了题为《转变中的东欧共产主义》的文章。文章由《不信任和绝望的情绪在扩大》和《对苏联感到怀疑的情绪打消不了》两部分组成，作者分别是这家报纸的驻布拉格记者?V本和驻布达佩斯记者平野。摘要如下：
今年格外寒冷的冬天对于所有东欧共产主义国家来说，也是一个“转变的冬天”。东欧共产主义向何处去？苏联现在要把东欧引向何方？它为什么要这样做？不信任和绝望的情绪在扩大
“杜布切克领导集团不是按照自己的意志，而是在苏联的刺刀下，不得不改变路线的。”——（捷克）人民现在心底里还是这样看待杜布切克领导集团的，同时又认为“尽管是这样，却也过于向苏联妥协了”。
知识分子们愤慨地说：“杜布切克领导集团能够摧毁顽强的诺沃提尼势力，不也是靠我们的笔的力量吗？到现在，他们难道应该这样子地完全归罪于我们吗？”
人民现在已经开始产生杜布切克领导集团逐渐地远离他们的印象。
这正中了苏联的下怀。苏联花了三个月的时间一直在策划离间捷克人民和他们的领导。克里姆林宫通过第一次和第二次莫斯科会谈以及苏军驻军协定，已经填平了捷克的外壕，现在进入了不慌不忙地填平内壕，进攻城堡的中心的阶段。
对于西欧共产党围绕着世界党会议问题给予的支援，捷克也已经不寄于任何期望。在大国的力量面前无能为力的这种绝望的情绪已经开始逐渐占据统治地位。
苏联实行“军事占领”的现实超乎想象地冷酷无情。
现在，捷克事实上已经丧失主权，苏联可以为所欲为。东欧已经没有国家主权。东欧在以获得主权为目标的争取东欧独立化的过程中，又重新沦为苏联的卫星国。军事介入后三个月的捷克的现实就象征性地说明这一点。捷克人仍然相信“真理必胜”，但是，这首先要在苏联国内使“真理”获胜，苏联本身发生变化，在这之前（胜利）是不会到来的，而且是遥远将来的事情。对苏联感到怀疑的情绪打消不了
东欧国家还没有摆脱因捷克事件造成的深刻的震惊情绪。哥穆尔卡的波兰和乌布利希的东德两国政权，和苏联一道，越来越气势凶凶地叫喊“武装”东欧社会主义阵营，以对抗西德新法西斯的威胁。卡达尔的匈牙利政权正以为难的表情注视着可怜的杜布切克的捷克政权。齐奥塞斯库的罗马尼亚也在偷偷地窥视着克里姆林宫的脸色。不管是谁都曾经对新的国际共产主义运动的前途抱有梦想。八月的捷克事件却无情地夺去了那种美妙的希望。现在冬天的时代又将来到东欧。
不过，东欧的这种转折，可以说是必然要发生的事情。克里姆林宫最近明确地提出了勃列日涅夫路线
——“东欧门罗主义”，说“用一个指头碰一下华沙条约国家的国境线也是不容许的”。正当这个时候，出席波兰党代表大会的苏联党总书记勃列日涅夫又搬弄出了杜勒斯的冷战理论的反面——陈旧的帝国主义包围圈理论。这个演说中所表明的过于脱离现实的思想方法，反而引起了整个欧洲对苏联的恐怖感。从捷克事件开始，不管谁都对苏联抱着怀疑心。
记者（平野）曾经在布达佩斯的一家豪华的饭店的餐厅里同一位西德记者谈话。这里是来自西德的游客专用的饭店，一切都用德国话。当说到“这里象德国的租借地一样”的时候，一位匈牙利服务员满不在乎地说“一点也不错”，自由化已经发展到这种程度。（文中小标题是原有的——本刊注）