韩报对日发射“Ｈ２”火箭既羡慕又担心

【韩国《东亚日报》２月６日社论】题：日本火箭与韩国尖端技术
坦率地说，看到日本独自成功地开发“Ｈ２”火箭，我们既羡慕又担心。我们之所以羡慕，是因为日本继美国、俄罗斯和中国之后成为第四个拥有宇宙往返先进技术国家；使我们担心的是，日本有把它用于军事目的的潜力和可能性。
日本宇宙开发事业团法第一条虽然明确规定“研制人造卫星和发射人造卫星的火箭，只限于和平目的”，但是，已经拥有制造核武器原料的钚和打算正式使用钚高速增殖反应堆的日本，不知道会在什么时候把可怕的火箭当成运载武器。
韩国虽然从７０年代开始研制火箭，并在１９７８年发射了射程不足４０公里的军用火箭，但因为美国强烈牵制而没有取得更大的发展。于是１９８７年改变方针，为和平目的进行开发，并在１９９３年９月成功地发射了观测用的“科学２号”火箭。但是，水平射程只有１０１．３公里的这枚火箭的技术还只处在初级阶段，比美国和俄罗斯等落后了２０—３０年。去年发射的“我们之星１号”卫星，也是借用发达国家的火箭发射的。我们的尖端技术和科学水平低的原因，不仅是我们开发尖端技术的历史短，而且政府、民间企业、各研究机构的热情和努力都不够。
我们必须尽可能倾注国力，发展我们的尖端科学技术和产业。为此，迫切需要由政府主导制订中长期计划，并加强政府、产业和学校的共同合作，尤其需要民间企业积极参加，政府应该千方百计采取相应措施。