巴报谴责：苏修是巴基斯坦人民的假朋友真敌人

【本刊讯】据巴基斯坦报联社六日报道，查谟和克什米尔公民投票阵线拉瓦尔品第分会，昨天在拉瓦尔品第主持召开了一次公众集会，抗议苏联出版的一种世界地图把整个查谟和克什米尔邦都划成印度领土的一部分。
会议通过的一项决议决定为此向苏联驻巴基斯坦大使递交一份抗议备忘录。
这个世界地图是苏联部长会议测绘总署一九六七年在苏联出版的，是为了庆祝十月社会主义革命五十周年。这个地图表明，不仅印度人占有查谟和克什米尔的部分领土，而且甚至把由巴基斯坦控制防务的罕萨、巴勒提、吉尔吉特、穆扎法拉巴等地区也划为印度的领土。
会议通过的决议还对苏联驻巴基斯坦大使馆的一位负责文化的官员最近在卡拉奇的一个展览会上公开展出这幅世界地图表示愤慨。
《拉瓦尔品第邮报》在十一月二十三日一期上刊登一篇评论苏联政府出版这种世界地图并且在卡拉奇公开展出的做法的文章中说，苏联一直证明它自己是一个阴谋家，它表面是人，暗里是鬼。它已经证明它是巴基斯坦人民的假朋友，真敌人。它这样做便使得巴基斯坦人民充分认识到苏联与美帝国主义和印度侵略者是勾结在一起的……苏联统治者一直在阻碍克什米尔人民实现自决权，他们现在甚至采用这样卑鄙的方法来欺骗世界人民并同印度在克什米尔问题上做交易。这是反对克什米尔和巴基斯坦人民的阴谋。
【印报托新德里十一月二十七日电】总理甘地夫人今天对议会说，在苏联最近出版的地图上，巴基斯坦占领的克什米尔被划为印度的一部分，只有被划为中国领土的那一部分除外。
甘地夫人说，已经提请苏联政府注意印度同中国边界的正确划法。