苏修警察采取法西斯暴行打死司机/群众愤怒起来焚烧警察局冲击监狱

【本刊讯】法《战斗报》十一日刊登乔治·安德逊的一篇评论，题目是《内务部的复活》，摘要如下：
在莫斯科举行的最高苏维埃会议，在通过增加军事预算之后，又举手批准关于撤消维护社会治安部，使内务部又重新恢复活动的措施，其实这项措施在通知公众舆论以前就开始实施了。
警察和民兵班感到趾高气扬，而且自以为完全可以为所欲为。这样，在克西尔地区的奇姆肯特（苏联南哈萨克斯坦州首府——本刊注）的国家民兵（即便衣警察）「痛打」了一个出租汽车司机，他的过错是没有严格遵守交通规则。几天之后，这个受害者因伤重死去，居民就愤怒起来攻占了两个警察局，并放火烧了它们。示威者又冲向中央监狱，后出动由坦克支持的一队步兵才使中央监狱解了围。由于类似的「暴行」在外州的其他城市也有发生，《真理报》才认为必须限制「治安保安人员」的热情，提醒他们注意，警察所享有的权利不应该用来作为采取蜕化为野蛮行为的报复行动的借口。