六十余人死于萨拉热窝炮火

【路透社萨拉热窝２月５日电】当一颗炮弹２月５日在萨拉热窝市中心的主要露天市场，在数以百计购买食品和衣物的平民百姓中爆炸时，有６１人被炸死。这个事件是波黑内战中最严重的暴行。
幸存者们和警察一起在货摊之间横七竖八的尸体堆中搜寻活着的人时，都忍不住哭泣和呕吐。
记者们查点了两个停尸所的尸体，共有６０具，第６１个人在运往医院途中死亡。至少有１６３人受伤，其中有些人伤势极其严重。
一名精精神受到刺激的男人大声喊道：“这不是尸体，而是一堆剁碎的肉。”
波黑总统伊泽特贝戈维奇指责围困萨拉热窝的塞族军队进行了这次炮击，并召集一次政府紧急会议。但他警告穆斯林们不要仓促决定抵制预定２月１０日在日内瓦开始举行的和谈。
波黑塞族领导人卡拉季奇否认这次屠杀是他们干的。他在记者招待会上说：“这次大屠杀是穆斯林领导人犯下的残酷罪行。”
塞族军队的米洛瓦诺维奇将军要求联合国调查人员同意进行一次联合调查，以证明炮击不是他的军队所为，否则便从２月７日起阻断联合国的一切救援工作。
【合众国际社柏林２月５日电】美国国防部长佩里今天警告说，北约正考虑对塞族炮击进行空袭，以此作为对他们最近炮轰萨拉热窝露天市场老百姓作出的反应。
德国国防部长吕厄说，他支持佩里的看法。吕厄说，北约已做好了必要的准备工作，但是决定必须由联合国作出。
英国国防大臣里夫金德反对进行军事干涉。他说，这个世界组织不能派军队介入残酷内战。
【美联社华盛顿２月５日电】克林顿总统今天谴责在波黑爆发的最新一起暴力事件，要求联合国“立即调查”这起事件，并确定谁是罪魁祸首。
他没有表示即将进行空袭，但是他说，“我们不排除采取任何行动的可能性。”
克林顿说，他已指示国防部提供援助，把受伤的人送到医院里治疗。
【法新社布鲁塞尔２月５日电】比利时外交大臣维利·克拉斯今天呼吁联合国秘书长加利命令北约对萨拉热窝周围的塞族火炮阵地进行空袭。