欧共体不满法向养猪者提供帮助

【法新社巴黎２月１日电】欧共体负责农业的专员勒内·斯泰肯２月１日警告说，欧共体委员会目前正对法国向生猪饲养者提供的某些帮助“进行检查”，这种帮助“可能会带来问题”，因为它“刺激了对养猪业的投资”。
法国在去年秋天曾决定对养猪业的投资者提供帮助。由于市场饱和，猪价下跌，养猪业已经受到了损害。为了减少生猪的生产，欧共体委员会正考虑生猪存栏量的分布标准问题，以避免在欧洲某些地区生猪饲养的过分集中。