苏日「经济合作委员会」会议开场

【共同社东京六日电】第三次日苏经济合作委员会六日在东京举行了开幕式。在爱知外相致欢迎词以后。日本代表植村（经济团体联合会会长）和苏联代表谢米查斯特诺夫（外贸部第一副部长）分别讲话。其中，苏联代表对提供天然煤气问题表示了积极的态度，说，“如果在向日本提供雅库特和萨哈林的天然煤气问题上达成协议的话，就准备象纸浆和木材那样签订一个协定”。
苏联代表的讲话：
一、巩固两国相互信任的关系，为和平共处原则树立一个范例，西方各国也必然会向这种范例学习。不论将来发生任何情况，也希望按照两国人民的利益，顺利地发展日苏关系。
二、提供雅库特和萨哈林的天然煤气给日本，如果这次合作委员会能够达成协议，苏联方面就准备象纸浆、木材的协定那样签订一个协定。
三、应就发展日苏贸易问题充分交换意见，以资一九七一——七五年的两国贸易协定参考。
日本代表的讲话：
一、讨论推动开发西伯利亚、整理港湾、科学技术合作等具体的问题，并使之有所进展。
二、日苏两国间的贸易，最近日本方面是入超。应就如何扩大两国的贸易坦率地交换意见，并采取使之有所进展的步骤。