匈报文章：新星：中国的未来

【匈牙利《人民自由报》１月１７日文章】题：中国：一批新星走上舞台（作者洛齐克·佐尔坦）
中国现在出现了一批３０岁左右、有大专文凭的企业界人士。毫无疑问，他们是中国的新星，是中国未来的决定性因素。
中国正在进行一次深刻的社会改造。这种改造无论就其广度和影响来说，都堪称为一场革命。
在这场革命中，新星们起着重大和促进的作用。他们设想中的祖国未来远比其父辈所设想的更发达。
当中国的经济以令人惊叹的速度发展时，为富裕而进行的艰苦斗争替代了阶级斗争。
这场革命的基地是在沿海城市。这些新星们是邓小平的改革培育起来的。在毛泽东的新中国成立最初几年出生、现在４０多岁的政治家、政府官员和企业家己成为社会的中坚力量。他们已进入政权的前厅，在处理经济事务中起着举足轻重的作用。他们当中，有人已成为副省长、副市长，许多人成为中央政府各部门的专家。另一些人则成为国营企业的管理人或个体企业家。有些人在对市场进行科学研究或者在建立私立学校。
这些新星们希望党的领导更为灵活，希望社会稳定。
新星们几乎一致认为，中国是一个庞大的国家，发展程度极不平衡。同西方有根本差别，在可预见的将来，不能实现议会民主。他们说，必须保持社会稳定，维护某些集体主义思想。没有这些，中国就不可能对世界有重大影响。
这些新星们训练有素、坚韧不拔。
他们中的一部份人曾被派到西方各大学学习，而且有大量的外国客座教授在中国任教。
他们迅速掌握了外国新技术并在中国运用。他们之所以坚韧不拔，是因为这一代人在“文化大革命”中受到过锻炼。
这些新星脚根已经站稳，正处在在上升时期。