乌拉圭《起义之声报》文章：《走人民战争的道路》

【本刊讯】乌拉圭左派革命运动机关报《起义之声报》文章：《走人民战争的道路》，摘要如下：
现在武装斗争谈论得很多。人们越来越懂得，必须用枪杆子来对付统治阶级，这一小撮特权阶级利用以军队为基础的政权吸取人民的血液。但是，主张武装斗争往往只不过是一个口号，好像在闷死的情况下给松一口气。
在玻利维亚出现游击队后，有人认为游击队会迅速发展，而且整个美洲可能迅速卷入革命战争的烈火。失败带来了某些混乱和怀疑，但人们也懂得了这些失败有助于吸取经验教训和前进，并且有了研究这个问题和寻找武装斗争道路的欲望。
显然，只有通过武装斗争才能从勾结帝国主义压迫我们的少数特权阶级手里夺取政权，从而建设一个真正属于人民的新乌拉圭。但是，进行任何类型的武装斗争都行吗？
在我国和在我们大陆，虽然认识到武装斗争的必要性，但没有深刻地研究这个问题，往往把武装斗争看成好像它本身能解决一切问题：开始武装行动，“做点什么”，而不分析一场真正革命的、就是说把广大人民群众引向胜利的武装斗争的条件是什么。
为了解释这种现象，我们举出两个关键事实：
（一）在我们这些国家产生武装斗争的这种主观概念，是与城市小资产阶级（特别是知识分子）有密切关系的，它比任何其他阶级都激进。但是，小资产阶级不可能成功地领导革命。在当代，无产阶级革命和帝国主义反革命，正在进行着全面的、决定性的斗争，在此条件下，由资产阶级或小资产阶级领导的革命，绝对不可能胜利完成。
因此，小资产阶级作为阶级，如果想有效地实现反帝民主革命，就应该参加无产阶级领导的广泛的阶级阵线。
小资产阶级分子（尤其是知识分子）应该背叛他们的阶级，肃清小资产阶级的思想和习惯，以便接受无产阶级思想。但这是一个艰巨困难的过程，这个阶级的观点继续在许多革命组织中占优势，它们谋求向无产阶级表示这些观点。
通过小资产阶级观点占优势的革命组织表现出来的小资产阶级观点，对在我们这些国家中形成武装斗争的公式起了巨大的影响。这个公式的特点是主观主义。小资产阶级分子急于寻找一条摆脱其越来越严重的危机处境的出路。但是，他不愿意做耐心的、细致的工作。设想一套革命的“理想”，但不研究必须一步一步走以达到目标的道路。他不愿意为盖起大楼铺第一块砖，而希望一下子突然从天而降。在武装斗争的观点上，这种主观主义的表现是，说什么重要的是“拿起武器”，开始军事行动，而不考虑群众的觉悟状况，谋求引起一种唤起这种觉悟的力量。轻视在群众中进行各种细致的、耐心的和长期的政治工作，以使群众能够拿起武器。
（二）另一方面，武装斗争的必要性的思想，是为了回答革命所处的停滞状态而产生的，这种停滞是由于修正主义党的政策造成的，它们采用和平过渡和和平共处的理论，执行使广大人民群众陷入政治上落后的经济主义政策。武装斗争的必要性的思想是针对这种昏睡状态的一次强烈爆炸，而部分原因也许是缺乏必要的认真研究。
在一些国家，修正主义党出卖了游击队，在另一些国家，它们伪装支持武装斗争，其目的只是进行蛊惑宣传，而在行动中破坏武装斗争。它们在抵制了拉丁美洲的游击斗争之后，现在把自己打扮成游击斗争的最热烈保卫者。它们从来没有对作为方法的游击中心的理论进行严肃的批判，他们仅仅由于这是武装斗争而加以反对。
但是，失败有利于它们的和平主义理论，它们致力于对“切·格瓦拉”和其他拉丁美洲革命先烈的偶像崇拜，空洞地“奉为神圣”。不分析过去的经验，就不能在将来把事情做得更好。
在这样提出问题之后，我们现在要问，使武装斗争成为真正的人民战争的条件是哪些？
武装斗争是一种最高的斗争方式，因为它导致夺取政权，而夺取政权是革命的目的。但是武装斗争是一种方法。
我们以自我批评的态度说，我们的运动，由于没有充分地反对非无产阶级思想倾向，在评价武装斗争方面犯了错误。我们处在整风时期，我们在这个问题上开始认真的学习，以马克思列宁主义、毛泽东思想总结的无产阶级国际经验为指南，从拉丁美洲武装斗争的最近经验和我国的贫困中得出结论，对国内现实进行研究。
虽然必须以通过武装斗争来夺取政权的原则是普遍适用的，但每次机会选择的道路，根据国家的特点，在国内和国际反动力量和革命力量之间的力量对比等等，而有所不同。
要决定我国革命应该走什么道路，一方面我们应该研究当代世界上无产阶级和民族革命的经验，它的条件，另一方面研究国内的现实。
在半殖民地和半封建国家中，确定中国所走的道路的条件占主要地位。
这对整个拉丁美洲来说是毫无疑问的。
我国有某些自己的特点，有必要进行更细致的研究。这将是我们在第二阶段要做的。但是早已可以预言，它的条件基本上同半殖民地和半封建国家的条件相似。虽然由于我国的特殊情况，必须在次要方面作修改，应该进行仔细的研究（特别是农村人口相对地少，工人阶级比较发展，资产阶级民主得到一定的发展，在农村封建方式不太强烈和资本主义有局部的发展；领土小，等等问题），但是农村包围城市的道路，在基本方面对乌拉圭是有效的。例如，由于工人运动的重要性和随着工人运动摆脱修正主义，可以开始城市斗争；但是之后这一斗争必然在农村开展起来。多米尼加的经验证明，仅仅进行城市斗争是没有前途的。
战争是政治的继续。虽然武装斗争的一切主张应服从于党的政治路线和政治领导，但是它要求有专门的方法和组织，要求研究自己的规律，以及不同于和平时期的生活方式和习惯。（下转第三版）（上接第二版）
首先，需要有新型的党员，了解战争的规律和能够领导军事行动。这种类型的党员在像我们这样的环境中是缺少的，因为我们仅仅准备和平斗争的形式，或者至多准备同警察发生冲突。
我们如何得到这种新型的党员？通过自觉地学习战争规律和我国的革命战争将具有的特殊条件。通过参加战斗。
“从战争学习战争——这是我们的主要方法。没有进学校机会的人，仍然可以学习战争，就是从战争中学习。革命战争是民众的事，常常不是先学好了再干，而是干起来再学习，干就是学习。”
其次，需要一个从事战争的专门组织，特别是人民武装力量。应该把从群众的政治动员出发建立一支人民军队的工作作为无产阶级革命党的中心任务。要使群众理解必须同反动派的军权进行斗争，获得武器和在军事上组织起来，必须经过一个长期的过程，这个过程应该由党指导。说的不是组织一次恐怖性质的小型活动，而是靠一个能够在持久战中对付和击败反动派的军事组织掀起一个群众运动。
这是今天在我国有必要开始从事的事业。这是长远的、困难的、艰巨的事业，但这是符合人民利益的事业，这是乌拉圭人民为了最后摆脱寡头势力和帝国主义压在他们身上的重担所需要的和寻求的。
要使群众认识到战争的必要性和开始组织起来进行战争，我们应该消灭修正主义的经济主义作法，这种作法在工会运动中数年来扼杀了工人阶级的反抗精神，把工人阶级的斗争限于要求提高工资。
应该迅速地使经济性质的斗争转为政治性质的斗争，应该趁每个适当的时机使人看到必须武装起来对付反动派政权。应该利用城市中工人运动的发展，把它的影响扩展到农民群众（他们被修正主义遗忘了）中去，把政治工作的重点放在那里，并逐步使工农运动同其他进步阶级联合起来，以便发动农村包围城市的战争。
我们还应该避免冒险主义路线，即出于小资产阶级的急躁性，发动毫无前途的孤立行动。相反，准备一场日益有组织的全面战争的武装斗争的开始是小规模的行动，通过这些行动，获得武器，在新的斗争形式中造就党员，以及提高群众的觉悟。但这应该纳入一个总的计划。必要的一点是，一旦发动初次武装行动，这些武装行动就要继续和发展下去。
我国革命力量的任务是，组织这个事业，首先建立真正的无产阶级革命党，争取渴望取得自身解放的大多数人民参加武装斗争，孤立一小撮特权阶级，他们最终必将被政治上动员起来的和手执武器战斗的有组织的群众打垮。