李普曼承认尼克松面临无法解决的严重困难

【本刊讯】美《新闻周刊》十一月十八日（提前出版）一期刊登一篇李普曼的文章，摘要如下：
除了选举的结果本来可能还要糟糕得多这一点以外，本周是没有什么可庆祝的事。在计算票数的那些难挨的冗长时刻，时时困扰着我们许多人的极其可怕的事情，就是选不出总统来，而在众议院试图用陈旧的政治机器产生出一个美国总统的期间，这个国家可能要经过两三个月的不肯定局面，没有人能够治理国家。我们大家、包括汉弗莱和他最亲密的伙伴的幸事是，他和他的四分五裂的党不必为一个陷于分裂和混乱的国家组织政府了。事实上，只有尼克松。不管他的竞选伙伴阿格纽如何，在组成一个能够真正治理这个国家的政府方面，他具有汉弗莱从来没有过的可能性。不管是这个还是那个候选人获胜，永远不会出现一个光明的、可喜的未来的前景。我认为，严酷的真实情况是：这个国家必须生活在混乱、困难和危险的情况之下。在这个国家目前面临的各种真正的和困难的选择中，选民们勉强设法作出了可能的最好选择。有限的权力。看来很清楚，尼克松先生在六日就知道他所赢得的权力是多么有限。有的时候，这个总统的职位是世界上权力最大和最荣耀的职位，也有的时候，就像这一次，总统则必须认识到他的问题多么巨大，他的权力多么有限。
关于下届政府的压倒一切的重要事实，就是它的极其困难的问题在它所能指望的短短的四年内是无法解决的。归根结蒂，这个问题就是新总统是否能说服占压倒多数的人民，使他们相信他们是一个民族，他们有一个可以信靠的政府。这样的团结和信心靠诺言是买不到的，只有在证明政府确实而且能够进行治理之后，才能得到。
光靠尼克松自己是做不到这一点的。他首先需要得到全国的谅解，而不要存在幻想，认为我们的所有问题都接近解决了。我们必须铲除我们的下述一些老的想法：一切战争都是以美国的胜利告终；只要我们再豁达一些和眼光远大一些，我们就能够重建我们的社会，并且能够用某种新的麻醉剂弥合我们之间的分歧。现在，这个国家必须懂得，尽管它是很大的，但是它并不是无所不知的和万能的。
尼克松无法提出诺言来缓和那些心怀不满的人的情绪。他对选民们提出的诺言远比汉弗莱提出的要少。这将对他大有助益。巨大的陷阱。我们别无任何选择，只能假定他不会忽视他可能掉进去的那些巨大的陷阱。第一个、也是主要的陷阱是，如果约翰逊在相隔半个世界之远的地方打一场地面战争，并用一支征来的军队去进行这场战争，他将毁掉他的政府，就像约翰逊已经毁掉他的政府一样。这是在一个自由社会中所做不到的事情之一。尼克松总统的政府和约翰逊总统一样，都无法用征来的军队在东南亚继续进行这场战争。在亚洲大陆进行一场地面战争是极大的错误。用一支由征来的士兵组成的军队进行这场战争是一个毁灭性的错误。这是美国人民不团结的主要原因之一。
对尼克松先生来说，一定同样明显的是：他必须避免犯艾森豪威尔政府所犯的错误，他决不能听任那种落了伍的正统派把国家拖入衰退和失业之中。在结束战争和保持经济增长率的同时，尼克松政府还必须拿出令人信服的证据证明这个国家确实是在朝着改造和重建它的社会环境前进，虽然是通过各种不同的方法。