英刊认为：日中关系不断改善日俄关系难见曙光

【英国《情报文摘》周刊１月１４日一期文章】题：日本与俄罗斯同中国的关系
据报道，俄罗斯新任副外长亚历山大·帕诺夫１月６日对俄罗斯国际文传电讯社说：“俄罗斯与日本的关系中还没有真正的信任。”这与日本和中国的关系形成了鲜明的对照。日本外相羽田孜本月早些时候访问中国后回到东京时说，日本和中国的关系非常好，在可预见的未来，这种格局还会继续下去。
对俄罗斯来说，问题不仅仅是它和日本在千岛群岛（莫斯科在第二次世界大战即将结束时从日本夺过去，东京希望收回）问题上发生争吵，而且还有这样一个事实：日本除了向俄罗斯作出一些象征性姿态之外，显得很不愿意支持俄罗斯的经济改革。不错，日本不大愿意到俄罗斯投资，部分原因是由于千岛群岛争端，但这只是一个借口。日本对俄罗斯的经济改革和它的稳定都感到信心不足。
但日本对中国的改革和中国共产党当局保持社会稳定的能力有信心。从９０年代初开始，东京鼓励日本公司到中国投资的态度比鼓励它们到任何其他国家去投资的态度都更加积极，像日本大型贸易公司伊藤公司中国部部长藤野文明等一些日本一流工业家预言，到２０３０年，中国将成为世界上最大的经济大国。
日本天皇明仁１９９２年１０月访华（这是日本天皇第一次访华）也发出了明白无误的信号。
目前，中日关系看上去很像在天堂里举行婚礼，日本认为中国在可以预见的未来不存在什么军事威胁，在经济上它只认为中国是一个低技术和劳动密集型产品的竞争对手。
相比之下，俄日关系目前还看不到任何曙光。即使莫斯科希望就千岛群岛问题同日本达成妥协方案，但日里诺夫斯基的崛起也将不会使它较容易做到这一点。日里诺夫斯基在竞选宣言中这样直截了当地谈及日本和千岛群岛问题：“我们应该坚持在毫无先决条件的情况下同日本签署一项和平条约。我们应该记住俄罗斯在第二次世界大战中是战胜国，不允许有人向它提出领土要求。”