印度比尔族人民拿起武器展开斗争

【本刊讯】印度《联系》周刊十月六日刊登一篇题为《拉贾斯坦：愤怒的比尔族》的文章，摘要如下：
乌代普尔县政府突然处于恐慌状态。在九月份的第三周，县总部收到一些消息说，住在阿拉瓦利山占人口最多的表列部落已拿起武器来对付商人。据说，他们以弓箭、铁棍和其它武器装备起来在深山密林中的村子游荡。政府所收到的消息使人相信他们企图抢劫商人，特别是马哈姜族的商人，已向斋浦尔发出呼救的信号，高级警察官员已从邦总部赶到那里，已经对该地区派出援军并提供流动性的无线电设备以便迅速地同上级进行通讯联系。
在乌代普尔县贾多尔区的科利尔村，警察向一群比尔族人开火以驱散他们。这个部族有许多人被捕。据说在比奇瓦达、帕拉萨和贾多尔区，局势特别令人恐慌。有一些地方报纸谈到这是新的“纳萨尔巴里”。
但是事实真象很快就暴露出来。它既不是纳萨尔巴里也不是武装叛乱。迷信和经济困难已在比尔族人中间造成不安情绪，在这个地区已有三四个星期不下雨，谷物价格猛涨。比尔族人很愤怒，因为那些商人在上次丰收季节从他们那里以非常低廉的价格购买谷物，而以高昂价格出售谷物。那里所有居民都受贫困和饥饿的威胁。
在这种情况下，迷信笼罩着这个部落。他们以为那些商人“囚禁”了雨水。谣言像野火似的蔓延开来，数以千计的人聚集起来谋求从商人的魔爪中“释放”雨水。
在一个村子里，当他们同商人的头子进行交涉以“释放”雨水时，他拒绝了。比尔族人就接管他的仓库，并把仓库中的物资分配给穷人。另一商人较聪明，他要暴徒们搜查他的房子和商店。比尔族人从他那里获得“释放”雨水的书面声明。这个商人早就准备好给他们这篇声明。然后他被要求赔偿那些人的旅行费用，因为他们为此目的长途跋涉。比尔族人还要求他设宴招待他们。这都一一照办。比尔族人就满意地回去了。
在拉贾斯坦的部落地带，商人仍旧是穷人的经济生活的各个方面的控制者。
他是信贷的主要来源。在许多地区，他是信贷的唯一来源。他是他们的必需品，包括谷物和种子在内的唯一供应者。他是他们的产品的垄断购买者。他规定价格并操纵他们的命运。因此，乡村的商人兼放债者成为那些人发泄愤怒的主要目标。他们认为他应对他们的一切苦难负责。