不吹枕边风的第一夫人

【美联社莫斯科１月１４日电】题：奈娜说，我不是第一夫人，只是总统的妻子
奈娜给丈夫熨衣服，做苹果布丁吃。她不干涉丈夫的事务，不让人称她“第一夫人”，称她“叶利钦夫人”就行了。
奈娜曾说：“我根本不是什么第一夫人，我只不过是俄罗斯总统的妻子而已。”
奈娜今年６１岁。她个子小巧，性情直率，说起话来柔声细语。她不爱在公共场合抛头露面，家就是她生活的中心。她与克林顿夫人希拉里和戈尔巴乔夫夫人赖莎形成鲜明的对照。希拉里和赖莎以喜欢吹枕边风而闻名于世。但是，叶氏家庭绝对是传统式的。叶利钦在家里一手遮天。他说：“在我们家里，我就是老板。”
奈娜从未对此持有异议，至少在公开场合没有这样过。１９９１年，她在接受记者采访时说：“我们全家人的生活都围绕着叶利钦转。我们尽可能地使他的生活轻松愉快。”叶利钦总统“从不允许我参与他的事情”。但是，当丈夫处于困境之中时，她知道怎样给与他支持。她对丈夫的忠诚早已传为佳话。
叶利钦和奈娜都是坐落在西伯利亚叶卡捷琳堡市乌拉尔工艺学院工程系的学生。在大学读书时，他们俩就成了一对恋人。毕业后，他们未能被分配到同一个城市工作。１９５６年，奈娜和叶利钦结为伉俪。婚后，生有两个女儿。
奈娜小心翼翼地在为自己树立一种“家庭主妇”的形象。但是，她在抚育孩子和悉心照料苛刻的、经常醉心于工作的丈夫的同时，还努力干好自己的工作。
奈娜是叶卡捷琳堡市航道研究所的一名工程师。她在这里一干就是２９年，直到１９８５年１２月叶利钦担任莫斯科市委书记时，她才辞去了这份工作。
奈娜到莫斯科以后，并没有像其他许多领导人的老婆那样因地位特殊而变得专横跋扈。她也从不迷恋大都市的生活。
这位农民的女儿曾说，在叶卡捷琳堡“我感到自由自在”；而在莫斯科，“我感到连呼吸都很困难”。