科学家呼吁制定国际法保护太空

【俄罗斯《消息报》１２月１１日文章】题：宇宙空间必须开始大扫除
应该怎样清扫宇宙，我们猜想不到。然而，积累的宇宙垃圾包藏的危险性不比“臭氧空洞”小。这是俄罗斯科学院天文研究所副所长雷赫洛娃说的。
请设想一下，在这样一大堆机械的空间，如果发生意外的爆炸，将会有什么后果。要知道，在轨道上已经有各国发射的大约４５００颗卫星。
顺便说一下，已经发生过这种爆炸，不过我们至今还不知道，爆炸究竟产生了多少碎片。
很显然，应该完善观察技术。但是还有一点也很明显：需要制订限制和防止污染宇宙空间的严格国际法，在这方面严格规定仪器的发射和回收。
如何对付宇宙中的垃圾？可以用传统的办法：加强飞船外壁的牢固性，使其能经受得住陨星和人造仪器碎片的撞击。
可以减少卫星的数量而又不减少进入轨道仪器的数量，因为主要的宇宙垃圾是脱离下来的各节火箭。所有宇宙大国的共同任务是，“净化”自己的工艺，以便使部件更少地“落进”宇宙中。遗憾的是，现在世界上还没有任何像样的净化宇宙的计划。
现在，在离地面不太高的空间，５４颗机舱内有放射性能源的卫星在飞行。
当这些卫星中止运行时，核燃料还要经过相当一段时间才能达到安全程度。
这就不能预言，也不能控制发生意外事件。各国要共同努力来防止发生灾难性事件。
因此１９９２年在德国的达姆施塔特举行了宇宙“清洁工”第一次会议。
不久前在莫斯科举行了国际讨论宇宙垃圾问题协作委员会第二次会议。这是一项新事业，现在参加这项事业的有４个组织——俄罗斯航天局、欧洲航天局、日本航天局和美国国家航空和航天局。
现在已经有了一些进行观察、测定、编册、研究对环境的影响、试验和保护、减少垃圾的工作小组。总之，“整顿”宇宙已经开始。
现在主要还是在模拟阶段。但是，在近地空间有自己巨大的吸尘器、打扫垃圾的机器、垃圾运输车的时刻是会到来的。
科学家和专家们在敲起警钟。甚至天文学家也抱怨说，宇宙垃圾妨碍了他们的观察，常把这些垃圾当作陨星和新星。