中国外交赢得了新的一分

【法新社北京１月１３日电】题：中国外交赢得了新的一分
外交家们指出，中国外、交由于成功地迫使法国同意停止向台湾出售任何武器又赢得了新的一分。
包含在１月１２日公布的联合公报中的法国作出的这一保证，成了自１９９２年底以来已冻结的中法关系的一切正常化的先决条件。
作为交换，曾经对法国实行过惩罚的中国政府只是声称“欢迎法国企业在中国市场上平等参与竞争”。
一位法国商人不无苦涩地指出，“这篇像表意文字一样简练的公报就表达了中国对同法国重新发展关系的重视”。
在北京的法国商界人士总的来说对巴拉迪尔总理将要访华一事感到高兴，他们希望这次访问能促成以前冻结的一些项目的解冻。
德国总理科尔访华的那段时期，即去年１１月中是一个关键的时刻。那一次，科尔总理在一个庞大经贸代表团的陪同下在中国摘取了大量的合同和意向性议定书，总数额到底是多少连他自己也说不清了。
德国也不得不屈从了中国方面的要求，并公开宣布不向台湾出售武器。事实上，在１９９２年台湾也曾经就购买潜艇问题对德国企业进行过试探，但鉴于法国幻影机事件的教训，德国选择了不要丢掉中国这个市场的作法。
荷兰在８０年代初期想向台湾出售潜艇的时候就曾有过这方面的教训，后来它已保证不同台湾进行任何军事合作。英国也作过同样的保证。甚至于连美国也不得不经常作出让步。它在人权问题和在贸易方式问题上发出的警告对中国似乎没有起到什么作用，而在威胁发出之后没几个星期，它还照样年复一年地给予中国贸易最惠国待遇。
【法国《巴黎日报》１月１３日文章】题：法国登上北京列车
法中两国昨天发表联合公报，结束了为恢复两国关系而进行的长征。联合公报的措词只能使北京感到高兴，因为公报用语是北京的常用语。然而，法国外交部强调指出，公报只是确认法国１９６４年承认中国以来的传统政策。
巴黎与北京恢复更加友好关系的意愿不仅仅是出于经济原因。此外，还有政治现实。的确，无论北京政权性质如何，在目前的世界形势下，巴黎同一个核大国、安理会常任理事国保持不和气氛没有任何好处，何况法国在欧洲联盟或北约组织内的大多数伙伴和盟友都奉行考虑中国要求的务实政策。
在法国采取这一步骤之后，巴拉迪尔总理今年３月可以平静地踏上北京之路。
【法国《论坛报》１月１３日文章】题：工业合同：军火工业危急，民用工业乐观
在法国总理府作出不再向台湾出售武器的决定并且像波恩那样明确地选择北京之后，法国防务界人士作出了两种不同的分析。一派是法国总理的亲信，他们认为，“在可以向台湾出售的武器中，法国已经卖出一半以上，甚至卖出了３／４。只剩几项小合同，如直升机、装甲车。”选择北京并不意味着丧失未来的黄金国。总之，台湾军购市场今后两年已经饱和。两年中，外交上会发生许多变化。
另一派的观点是，巴拉迪尔总理挖了军火工业家的墙脚，例如装甲车制造厂，特别是马特拉导弹公司，除了法国的幻影战斗机之外，这家公司还想为美国卖给台北的１５０架飞机配备导弹。达索公司非常失望，它原打算再卖６０架幻影战斗机。最后，６０架幻影战斗机合同可能“由于技术原因”在第１８架战斗机交货后取消。
法国民用工业家则是欢欣鼓舞。两年来，他们被排除在中国经济飞跃之外。科尔总理去年１１月访华得到大笔合同，可能对法国的决定产生了重大影响。
法国总理府和有关各部几乎天天被怒不可遏的工业家围困，他们不能像欧洲竞争对手那样从中国经济飞跃中获利。去年，外国公司在中国得到６０００亿法郎的合同！
自从法国向台湾出售武器的合同签订以来，一切都停止了：广州地铁、２０亿法郎的电话设备合同、核电站……据法国雇主联合会估计，１９９３年，法国在中国失去的合同达３０亿至６０亿法郎。法国工业家热烈欢迎（中法两国关系恢复正常的）消息。
阿尔卡泰尔公司认为，“中国市场远比台湾市场更重要。”这家公司没有为台湾核电站项目和高速列车项目惋惜，而是考虑未来。法国工业家指望在汽车工业、铁路设备、环境、电信、建筑等部门能够得到数百亿法郎的合同。