安全有效的心脏瓣膜修复术

【路透社波士顿１月５日电】华盛顿大学医学院的几个医生在今天出版的《新英格兰医学杂志》上报告说，一种叫做双转换的外科手术看来是一种治疗心脏瓣膜严重缺损的年轻病人的安全而有效的办法。
双转换外科手术包括将心脏和主动脉（心脏的主供血通道）连接处的患病瓣膜取出，并且用取自心脏另一部位的肺瓣膜替换之。然后医生再用从人类供体身上得到的心脏瓣膜替代那个肺瓣膜。肺瓣膜在正常情况下阻止血液从肺部回流。
该杂志报道说，华盛顿大学尼古拉斯·库乔科斯博士领导的小组和密苏里州圣路易斯市犹太医院都发现，双转换手术是一种很有前途的长效主动脉瓣膜病疗法。每年生下的婴儿中大约有５０００个患有先天性瓣膜缺损。由于瓣膜缺损，被压出心脏的血液回流心脏，造成人疲劳、气短和胸痛。它可能导致心力衰竭、中风或失明。
治疗此症的传统外科手术是用猪或人身上的瓣膜替换患病的主动脉瓣膜，但这种瓣膜最终会渐渐磨损报废。使用人造瓣膜是一种替代办法，但接受此种疗法的病人必须服用稀释血液的药物，后者可能有一些令人讨厌的副作用。人造瓣膜也不会随着孩子的发育而长大。
库乔科斯在随报告一道发表的声明中说，由于肺瓣膜比人供体瓣膜和猪瓣膜功能好并且看来使用寿命更长，这种新方法比从前各种疗法都有效。