英报说：不丹希望摆脱印控制而独立

【本刊讯】英《苏格兰人报》十五日刊登一篇题为《印度的卫星国表明了它的独立》的文章，摘要如下：
不丹国王已决定每一个进入他的喜马拉雅山王国的外国人必须持有身份证。外国人中包括印度人。
观察家们认为实行检查身份证的措施，不是为了阻止旅行者进入靠中国边境的这个极其落后的国家，而是维护不丹主权尊严的一种姿态。