合众国际社报道：“阿波罗七号”五天航行情况

【合众国际社休斯敦空间中心十六日电】“阿波罗七号”的飞行人员十五日晚上同拖得很久的伤风以及飘动的食品碎末进行斗争，以使他们的“环绕轨道的路上演出团”继续在空间进行其为期十一天的飞行。
这次飞行使在十二月环绕月球进行的飞行可能性增加了。在飞行的第五天，宇宙航行员们从空间又发来了一个电视广播。
当飞行接近于飞到半程时，看来宇宙航行员的健康是最大的问题。首席飞行员希拉和飞行员艾西尔看来无法摆脱他们患的伤风，坎宁安在同类似的症象进行斗争。看来他们的胃也不舒服。
若干时候以来一直知道空间机构已经暂时批准“阿波罗八号”在圣诞节前后环绕月球飞行的计划。
如果“阿波罗七号”飞行成功，预料将最后批准这次月球飞行。
飞船将近五天的飞行已在地球轨道上飞了一百五十多万英里，在这将近五天中，“阿波罗七号”的飞行人员已试验了这个飞船的主要的推进火箭以及它的导向和航行系统；进行了一次假的紧急会合，一次模拟的停靠演习。
他们还从空间发回了第一次实况电视广播。
飞行人员拍摄了古巴以南的“格拉迪斯”热带风景。
飞行人员的“麻烦”是在“饼干式的食品”上，如除水的鸡肉三明治。
他们说：“这些食品都很脆，因此座舱里全是碎末，这是一个大问题。”