西方不要放弃原定援俄条件

【英国《金融时报》１月７日文章】题：国际货币基金组织和世界银行就援助俄罗斯问题发出告诫
世界银行和国际货币基金组织敦促西方国家不要放弃它们在援助俄罗斯问题上定下的严厉的经济政策条件。
这两个金融机构就它们在俄罗斯的业务活动发表了一项异乎寻常的联合通告。它们认为，提供贷款的条件是俄罗斯必须进行政策改革，这是促进俄罗斯实现经济稳定和尽快提高生活标准的最好办法。
国际货币基金组织和世界银行的官员批评俄罗斯政府没有持续抑制通货膨胀并且继续向国有企业和集体农庄提供补贴，而不顾领取养老金者和教师们的利益。
这两个金融机构说：“尽管俄罗斯已公开宣布其政策意图，但对降低通货膨胀率却采取了一种缓慢的方针。其他国家的经验表明，这不是一种最大限度地减小经济困难和争取政治支持的有效办法。”
世界银行和国际货币基金组织敦促俄罗斯继续实施宏观经济稳定计划，减小中央银行贷款的增长幅度，限制１９９４年的预算赤字，继续放宽对物价和兑换制度的限制。它们还主张俄罗斯进行结构性改革，包括扩大私有化的范围和改善银行系统等等。