柯西金在芬兰活动后返苏

【法新社赫尔辛基九日电】苏联总理柯西金访问芬兰结束时今天发表的联合公报说，一九四八年的苏芬友好合作互助条约仍然是发展两国关系的基础。
公报说，柯西金总理和芬兰总统吉科宁“确认两国政府决心在国际事务中继续坚持维护和平、巩固欧洲和全世界的安全以及发展各国人民间和平合作的宗旨。”
公报说，两人就迫切的国际问题和进一步发展双边关系的问题交换了意见。两国间的关系在顺利发展。
公报说，这方面的关系“不是建基于短时期的考虑，而是由两国人民的切身利益所决定的”。
【德新社赫尔辛基九日电】芬兰总统吉科宁和他的客人苏联总理柯西金星期一和星期二在芬兰西海岸的船上会谈后于今天到达赫尔辛基。
芬兰和瑞典观察家们推测，这次突然会谈的原因是莫斯科打算振兴芬苏互助条约，从而给北大西洋公约组织国家一个“警告”。
在莫斯科的芬兰人士认为，讨论的主要问题是捷克斯洛伐克事态和“西德军国主义危险”。
据推测，柯西金将要求在芬兰港口和沿芬兰和瑞典的边界派驻苏联“观察员”。但是人们对此一无所知。
【合众国际社赫尔辛基九日电】柯西金这次到芬兰的秘密之行引起人们担心：苏联人谋求在芬兰驻扎军队。
【本刊讯】十月十日的英《泰晤士报》刊载该报记者九日从赫尔辛基发回的一则报道说：
接近政府的人士说，柯西金突然进行访问的用意在于分散人们集中在捷克斯洛伐克问题上的一部分注意力。他们还指出，苏联想巩固它的西部疆界，以便能够更放手地对付中国问题。
【法新社赫尔辛基九日电】观察家认为此次访问是莫斯科对邻邦芬兰表示信任和努力改善东西方关系的一个迹象。
【南通社斯德哥尔摩九日电】柯西金对芬兰的意外访问引起了斯堪的纳维亚国家公众的特殊注意。
斯德哥尔摩报纸估计，这次访问是向西方，特别是向斯堪的纳维亚的一次示威。
一家晚报——《快报》写道，苏联方面因此而公开表明芬兰是在苏联的利益范围之内的。一九四八年的苏芬条约正在恢复中。根据这一条约，苏联甚至可以派兵到芬兰去，“如果它遭到外部的危害的话”。
【德新社赫尔辛基、哥本哈根、莫斯科九日电】苏联总理柯西金和芬兰总统吉科宁星期一和星期二在芬兰西海岸附近的一艘船上的突然会晤只向很少数政治家宣布过。
【法新社赫尔辛基九日电】赫尔辛基的消息灵通人士说，吉科宁在苏联干涉捷克斯洛伐克之后不久邀请柯西金到芬兰，是因为他担心这次干涉对芬苏关系以及北欧局势可能产生的影响。
【法新社赫尔辛基九日电】苏联总理柯西金在这里访问后，今天离开赫尔辛基回莫斯科。