印军官中就部队改组发生激烈争吵

【本刊讯】《印度快报》九月十八日报道：
在军队中就政府决定改组部队，放弃在团一级建制中的阶级、种姓和宗教区别使之具有全国性的特点一事发生了激烈的争吵。结果，去年开始的、对这项决定的执行费力而缓慢。争吵涉及拟议中的改组的程度的范围。
反对拟议中的改组的人主要是独立前任命的而热心于同锡克族、贾特族或拉吉普特族等步兵团保持联系的保守的军官。
反对废除在种姓、宗教或教族基础上的部队建制的主要理由是，尽管存在这种建制，军部仍然是全国一致的范例。
其次，他们争论说，没有一个民族的战争口号，在一场战争中，很难鼓舞人们去战斗。目前的建制——不管是锡克族还是拉吉普特族——都有他们悠久的战争口号，而这些口号在任何危机中都证明是有效的。
相反，改组军队的鼓吹者认为，这样的改组将会发生巨大的心理影响。其它问题是次要的。