美加面临渔民安置问题

【美联社波士顿１月２日电】由于鱼类数量不断减少，而联邦对捕鱼的新限制又不断增多，新英格兰的渔民们正艰难地寻找着新的出路。
黑线鳕一度是捕鱼业的支柱，但是从明天起，政府禁止捕捞这种鱼，以便使它的数量得以恢复；科德角以东的乔治浅滩是一片广阔的、鱼类资源丰富的地区，但是从明天起，在美国境内的一整段浅滩禁止捕鱼。而且，在今后５年内，联邦管理部门要把捕捞所有底栖鱼类的时间限制在８８天内。乔治浅滩有一半归加拿大控制。前天，加拿大政府宣布，它和美国的有关部门将关闭这块捕鱼区，直到６月１日。
渔民们该怎么办呢？格洛斯特渔业委员会的领导人托尼·韦尔加说：“抛一枚硬币吧，或许能找出一种补救办法，或者全然不知所措。不只是在格洛斯特，所有新英格兰渔港都是如此。”
有些人说，唯一的补救办法只能是开始捕捞其他数量较多的鱼类。
目前，加拿大政府开始对受严格限制的渔业进行补贴。美国政府最近也同意向格陵兰渔民支付补助金，以使他们停止捕捞大西洋中的大麻哈鱼。
韦尔加说，这使一些靠捕渔业维持的港市陷于孤立无援的境地。这些城市必须开始为它们的捕鱼船队的将来进行投资，否则，等待大部分新英格兰渔民的将是福利救济、失业和取消抵押品赎回权利。
他说，比如在格洛斯特，可以建立一个新英格兰地区盛产的各种非传统鱼类的加工厂。但是，问题在于这个行业过多地依赖于被禁捕的商品鱼，如鳕、黑线鳕、比目鱼和其他一些种类。