冷战遗迹未消旧弹已换新弹

【美国《洛杉矶时报》文章】题：拆毁导弹发射井
这里的核弹头早已消失。决定世界末日的控制器也转移到了美国空军的保险库里。架子上那些曾经从隐蔽的作战室中发出密码信号的绝密电子通信设备已经被当作垃圾运走了。
麦克１０号发射井静静躺在布莱克山区的北面，至今已有３０多年了。井内曾经装备了随时可以发射的核导弹。然而现在，剩下的事情只是拔下插头，关掉电灯。
在几英里外的麦克１号导弹发射井，深达６０英尺的电动升降通道尽头处有一间小屋。威廉·墨菲中尉正在那里收拾东西，准备离去。这间发射室曾是导弹发射小组成员守护“世界末日”键钮的地方，按动这些键钮就可以使苏联的某个城市毁于一旦。
杰姆·戴维斯少校从未想到会有这一天。他是一位有１７年军龄的导弹部队军官，职务是第６８导弹中队队长。该中队是驻扎在拉皮德城附近的埃尔斯沃思空军基地的几个导弹中队之一，属于美国空军第４４导弹联队。３９岁的戴维斯把他前半生的大部分时光花在了冷冰冰、空荡荡的导弹发射室里，他把这些弹丸小室称为自己的家。他已经习惯了在电传打字机单调的嘀嗒声中打发无聊的日子。在１９７９年和１９８０年有这么两次，戴维斯下到导弹发射室几小时后，表示美国即将受到苏联导弹袭击的预警系统突然铃声大作。原来是报警系统出现失误，让人虚惊一场。戴维斯回忆说，当他仔细地整理发射控制板和密码高频通信装置时，他想到刚才发射井中的导弹一触即发，还是有点后怕。他说：“这种事情让人难以忘怀。”
１１月里一个凛冽的早晨，一枚拆下的核导弹被从７０英尺的地下吊了上来。不一会儿，这枚重３６吨、爆炸力相当于１５０万吨普通炸药的“民兵”Ⅱ型导弹被小心翼翼地装上了一辆卡车，它将被送往犹他州的一个导弹拆除工厂。
３０多年前埋人美国内陆平原农田里的一大批威力巨大的“民兵”Ⅱ型导弹正在被一个一个起出，它们的发射井有的被填平，有的则干脆废弃在那里。
到１９９４年７月，空军将拆走这些发射井顶上的井盖。每个发射井的上部３０英尺将用炸药炸塌，然后用橡胶填平地面上的凹坑，再在上面封上混凝土。那些地下发射室巨大的钢门将用电焊焊死，电梯上下的通道则用沙土封严。地面上的简易营房将折价卖给那些３０年前把土地产权卖给空军的农场主们。
根据减少战略武器第二阶段条约的规定，空军必须拆毁南达科他州和密苏里州境内的大约３００枚导弹。这曾是一条导弹防线，从密苏里州的敖德萨经堪萨斯延伸至南达科他州的西部腹地。
在美国，弹道导弹还没有绝迹。西部一些州的地下将要装备５００多枚较为新式的洲际弹道导弹、“和平保卫者”导弹和“民兵”Ⅲ型导弹。不过，拆走过时的“民兵”Ⅱ型导弹这一举动已经开始使美国中西部摆脱作为核时代象征的形象。