供合成纤维服装开扣洞用的缝纫机/每分钟可打千来字新型电报打字机

【美联社东京七月十六日电】东京重机工业公司试制出一种不用线的缝纫机，据说它在衬衣上开钮扣洞的速度比普通缝纫机快五倍到八倍。
这种新型缝纫机是供合成纤维使用的，特别是尼龙和聚酯。
东京重机工业公司是日本最大的工业用缝纫机制造商，它对美联社商业记者说，它已应西德和美国一些公司的要求，把样品送去这两个国家。它没有具体说哪些公司。这种机器用热熔合钮扣洞四周的材料以代替用线扎。样品表明在钮扣洞的两边各有十三个小小的凹入，使材料熔合在一起。该公司说，这种机器既能做硬边钮扣洞，也能做软边钮扣洞。
该公司说，它计划生产这种机器，但尚未确定价格。
【本刊讯】蒋帮《自立晚报》七月二十七日报道：
有一种新型电报打字机，每分钟可以打一千二百字，比普通电报打字机快十二倍，已在美国制成。它定名为“喷墨电子打字机”，有四十个很微细的喷射口把很细小的墨点射到普通电报打字纸上去。设计此机者为“西电公司”属下的“电报打字机公司”。该机加以适当调整后，可以打出任何图形，包括表格、图画和日本文字在内。