在美总统竞选电视演说中汉弗莱兜售他的“愿意停炸”花招

【合众国际社华盛顿九月三十日电】汉弗莱副总统今晚在盐湖城对全国电视网发表的重要对外政策演说摘要如下：
美国人民有权知道，如果我就任总统，我在一九六九年一月二十日以后将怎样做，以履行我提出的体面地结束越南战争的保证。
首先我想说明我将不做的事情。
我将不单方面撤退。
据北越自己和别人说，北越一直说如果我们停止目前对北方进行的有限轰炸，它将迅速着手进行真诚的谈判。
我们必须经常考虑保护我们的军队。
作为总统，我将愿意停止对北方的轰炸，把这看作是为了和平而冒的一种可以接受的风险，因为我相信这可能导致谈判成功和缩短战争的时间。这将是保护我们的军队的最好的办法。
在衡量这种风险时，在冒这种风险以前，我认为极关重要的是，要有迹象（直接的或间接的，在行动上或在言论上）表明共产党人愿意恢复北越和南越之间的非军事区。
如果北越政府不守信用，我将保留恢复轰炸的权利。
第二、我将冒这样的风险：由南越人在他们的自卫方面承担据他们谈他们现在准备承担的义务。
我将走向战争的非美国化。
我将坐下来同南越领导人确定一个具体的时间表，根据这个时间表，美国军队可以有计划地减少，而由南越军队愈来愈多地挑起担子。
如果南越军队的改进保持它目前的速度的话，我认为这在明年将有可能实现——而且不会危及我们的留下的军队或南越的安全。我这样说并不是随便说的。我已仔细研究了这个问题。
第三，我将再次建议立即实行停火，由联合国或其他国际人员监督和监察所有外国军队从南越撤退。我们可以同意使我们的军队自南越回国，如果北越同意同时使他们的军队回去。
实行体面解决的最后关键是举行自由选举，所有人——包括民族解放阵线和其他反对派——都能参加这种选举，如果他们愿意遵守和平的程序的话。就在我们在越南谋求和平的时候，我们为了我们的安全和幸福，必须制止和阻止代价巨大的、更危险的军备竞赛。
有五个国家现在有核弹。
美国和苏联已有足够的武器可以烧死和消灭地球上的每一个人。
现在一个将能防止扩散核武器的条约已提交参院。必须立即批准这个条约。
我们必须批准这个条约。