科尔的亲信和密友

【德国《彩色》画刊１１月２５日一期报道】题：科尔的亲信和密友
科尔当政十余年，他的成功离不开身边亲信和密友的鼎力协助。下面就为读者介绍一下科尔的这些亲信和密友：蒂尔·内克尔６３岁，德国工业联邦联合会主席。他代表着３４个经济协会及８万家企业。内克尔跟科尔有直线联系，他几乎每次都陪同科尔到国外访问。内克尔经常鼓励科尔：“请您对工会的事儿放宽心。”海因里希·冯·皮雷尔５２岁，拥有４０万职工的西门子公司总经理。皮雷尔敢于向总理讲真话，特别是一些不顺耳的话，因为科尔本人最恨阿谀奉承者。延斯·奥德塔尔５２岁，拥有２２０亿营业额的考夫霍夫连锁百货商店总经理。奥德塔尔从１９９０年到１９９３年同时还负责托管事务。科尔总理总是对他感激不尽，非常想提他当经济部长。迪特尔·穆尔曼５９岁，基民盟经济顾问，科尔总理在德国杰出企业家里的耳目。穆尔曼经常告诉科尔，像埃里万·豪伯和巴尔森这些“大腕”们在想什么。汉斯·蒂特迈尔６２岁，德意志联邦银行行长，前财政部国务秘书，曾为科尔设计了两德货币联盟。在他出任联邦银行行长时，科尔总理对他说：“再见！老朋友，祝你成功！”现在，科尔遇事仍旧向蒂特迈尔请教。奥托·沃尔夫·冯·阿梅龙根７５岁，东方问题专家，在对中国的谈判中，他是一名不可缺少的能手。在阿梅龙根７５岁生日时，科尔中断休假，向阿梅龙根祝寿。赫尔穆特·吉尔曼７３岁，内科医生，科尔的私人医生和知己朋友。吉尔曼教授在科尔出国访问的飞行途中坐在他身旁。１９６５年，科尔的儿子彼得出生时，吉尔曼教授在场。１９９１年，当彼得遭遇不幸时，他又和科尔的夫人汉内洛雷飞往意大利的蒙扎。赫尔穆特·毛赫尔６５岁，瑞士雀巢公司总经理。他曾跟总理一道乘总理专机去中国访问。毛赫尔每年在日内瓦湖畔他的别墅里举办一次美食家最高会议。埃卡德·泽贝尔５５岁，３１年来一直担任科尔的司机，科尔说：“他是我的生命保障”。泽贝尔每年都跟科尔去巴特霍夫加施泰因。他同科尔有着深厚的友谊。卡尔·勒曼主教５７岁，科尔的知心朋友，他和科尔在普法尔茨徒步旅行过程中谈论上帝与宇宙。弗里德黑尔姆·奥斯特５１岁，当他还在德国电视二台主持“怎么”节目时，科尔总理便注意到了他。１９８５年，科尔调他来当政府发言人。科尔和奥斯特相处得很好。奥斯特说：“我喜欢他的坚毅顽强精神。”新闻记者对奥斯特不了解。现在，奥斯特领导着经济委员会。伯恩哈德·福格尔６０岁，科尔的大学学友。１９９２年，福格尔接到总理打来的一个电话：“伯恩哈德，我们需要你。”他出任图林根州州长。福格尔评价他跟总理的关系说：“友好，崇敬。”伯恩哈德·泽瓦蒂乌斯６１岁，施普林格出版社董事会董事长。他是有数百万份发行量的《图片报》的大股东。科尔喜欢他的报纸反映出人民的呼声。海因茨·克劳斯·默特斯５１岁，基督教社会联盟成员，卫星电视一台节目部主任，他创办了“总理，请谈正题！”节目。科尔特·冯·曼施泰因５６岁，开办了一个宣传通讯社，已经组织了４０次基民盟的竞选。１９９４年，他又要大干一场。他为科尔提出竞选口号：“我们是德国未来的保障。”凯·狄克曼２８岁，《图片报》副总编辑。科尔总理特别喜欢像他这样年轻有为、精明强干的人。尤利亚妮·韦贝尔５３岁，２５年前就给科尔当女秘书，人送绰号“尤利亚妮检查站”。韦贝尔夫人为科尔总理安排活动日程。有人打电话给总理，都由她决定是否转给总理。每天早晨的“形势汇报会”，韦贝尔夫人坐在总理的写字台旁。科尔说：“没有一名工作人员比她更了解我。”贝尔恩德·施米德鲍尔５４岁，情报机关的协调人，科尔的“００８”。他向科尔提供最扣人心弦的报告：在黎巴嫩的释放人质、在伊朗的秘密谈判等等。爱德华·阿克曼６５岁，新闻局局长。他的绰号叫“烧炭党博士”，他每天早晨第一项任务就是用镇静温和的词句向科尔汇报报界有关总理的轰动新闻。安德烈亚斯·弗里岑克特尔３５岁，新闻顾问，他以２．０５米的身高在人群中非常显露，总是跟在总理近处。弗里岑克特尔经常被人们认为是贴身保镖。科尔称他是“小个子”。弗里德里希·博尔４８岁，总理府国务部长，领导总理府的日常工作。博尔每天阅读１５０份文件，筹划内阁会议和执政联盟会谈。博尔干劲十足，经常废寝忘食。科尔很喜欢他这种作风。瓦尔特·诺伊尔６０岁，总理办公室主任。每当科尔出国访问，诺伊尔总是为科尔提箱子，箱子里装的都是最重要的文件。诺伊尔办事能力很强，能完成科尔交给他的重要任务。恩斯特·荣格尔９８岁，作家。今年７月，科尔第３次拜访了他，密特朗也一同前往。科尔称赞荣格尔为德法和解的象征人物。科尔评价荣格尔的哲学：“历史不应死气沉沉。”伊丽莎白·内勒—诺伊曼７７岁，阿伦斯巴赫民意测验研究所的研究员，给科尔当了２５年顾问。她发来的文传，科尔要逐字逐句地在议会党团会议上朗读。内勒—诺伊曼传递给科尔的最重要的信息，即便是在科尔接受饥饿疗法时，也能送到科尔的手中。埃里希·拉姆施泰特６６岁，科尔家路德维希港圣约瑟夫教区牧师，是跟科尔有２４年交情的好友。科尔邀请他吃饭、穿越奥登瓦尔德散步。有时赶上星期日，科尔还到拉姆施泰特牧师家里去看他。贝特霍尔德·罗兰德美因茨博物馆主任。科尔在美因茨担任莱茵兰—普法尔茨州州长时期，罗兰德是科尔的艺术顾问。马丁·瓦尔泽６６岁，两次参加总理府的炉边谈话。他的书放在科尔的床头柜上，其中《谈论德国》科尔很爱读。瓦尔泽说：“使我对科尔发生兴趣的是他的尴尬难堪。这使我和他成为知己。”