１９９３：充满矛盾而有讽刺意味的一年

【合众国际社华盛顿１２月３０日电】年终专稿：１９９３年：充满矛盾和具有讽刺意味的一年
１９９３年是具有讽刺意味的一年。
这是中东交战方握手言和的一年，同时又是联合国以自己的名义授权轰炸的一年；是俄罗斯总统为挽救民主而中止个人自由的一年。
人们在这一年中在世界好多地方都可以看到敌人之间媾和这种具有讽刺意味但又令人欣慰的事情。柬埔寨长期不和的带有封建色彩的派别设法解决他们之间的问题。在南非，黑人领袖曼德拉和白人总统德克勒克组建了一个多种族的临时执政机构。
不过，舞台的中央还得留给以色列人和巴勒斯坦人。
尽管这些互为敌人的各方在争取实现和平，但一贯倡导和平的联合国则在１９９３年相当长的时间里对地区性的制造麻烦者采取了强硬态度。
当萨达姆开始偷偷地将导弹运入可能击落联合国飞机的区域时，盟国的飞机轰炸了巴格达市。
联合国在南斯拉夫的民族冲突中还下令空袭，尽管联合国维持和平部队大多发现自己在信奉东正教的塞尔维亚人、信奉伊斯兰教的波斯尼亚人和信奉天主教的克罗地亚人之间的这场长达几百年的冲突中无所适从。
还有索马里问题。
派军队前往这个东非国家以向遭受饥荒的人民提供粮食的国家，在这一年中大多实现了目标，但是他们又面临着索马里另一个“饥饿”问题：凶狠的各派军阀对权利的“饥饿”。
俄罗斯的偏执行为在增加，叶利钦发现他的改革受到阻挠，不仅仅受到共产党人的阻挠，而且还受到极端民族主义者的阻挠。当这些力量开始武装自己并试图占领电视台时，叶利钦搬出了军队。坦克轰击他们的要塞并使它燃起熊熊大火。这是一个饶有趣味的景象，因为那里是议会大厦。
人们只要想一下，如果这是在自己国家出现的景象，就能理解它的巨大意义了。
俄罗斯选民给予了叶利钦想要的宪法。但选民还再次选举了以前阻止他的那些共产党人和极端民族主义者。到年底时，俄罗斯政治中偏执的人更多了。
１９９３年也是有犯罪分子同法律交火的一年。暴力是美国全年的一个大问题，一项研究表明，每年美国有２００万人在工作中遭到肉体袭击，成千上万名学生带着枪上学。
在遗传学领域，１９９３年将被载入史册。法国一个小组完成了第一张人类遗传图，华盛顿一个小组第一个展示了人类胚胎的无性繁殖。