斯图尔特离罗返英

【法新社布加勒斯特十一日电】英国和罗马尼亚今天在一项联合公报中说，他们相信，应该不遗余力地谋求国际和解和合作的气氛，以符合联合国宪章的精神。
声明说，这将使各国之间更加了解，并加强世界和平。
联合声明说，他们“满意地注意到他们两国之间双边关系的有利发展，并着重谈到存在着本着互相尊重独立和国家主权、权利平等、不干涉内政和互利的精神扩大罗英合作的可能性”。
关于双边关系，联合声明说，双方一致同意继续进行直接接触，并“就相互感兴趣的问题”交换意见。
双方还同意继续作出努力发展工业、技术和经济方面的合作。
他们“表示相信，缔结新的五年贸易协定，以及一九六八年十月在布加勒斯特举行英国工业展览会将有利于这方面的发展”。
双方还强调了进一步发展科学和文化关系的重要性，并同意增加两国之间的旅行往来。
斯图尔特在今天离开布加勒斯特之前和他的东道主签订了一项领事协定并研究了缔结海上和陆地运输协定的可能性。
联合声明说，斯图尔特的访问对发展英罗之间的关系“是个重要的贡献”，有利于两国以及和平和国际合作。
【路透社伦敦十一日电】英国外交大臣斯图尔特今天说，如果放弃使用武力的想法，就会便利东西欧之间增进谅解。
他说，他认为对于苏联的这次行动，罗马尼亚比西方国家还感到烦恼和意外，因为这次入侵牵涉罗马尼亚的两个盟国。
斯图尔特又说，“我们认为苏联的这一行动已不可避免地使得东西方的谅解更加困难了。但是，这只会增加双方那些赞成进行尝试的人争取增进谅解的必要性。”