美报认为：亚洲在创立自己的政治标准

【美国《基督教科学箴言报》１２月１５日文章】题：亚洲在创立自己的政治标准（作者克莱顿·琼斯）
去年在菲律宾上了金曲榜的一首流行歌曲充分诉说了亚洲当前的心境。这首歌的名字叫《美国不是唯一的世界》，其歌词是英文的，音乐是美国的摇滚乐。
这首不合新闻媒介口味的富有嘲弄意味的歌，表明许多亚洲人要明确表达与西方不同的观念是多么的困难。然而自冷战结束和亚洲一跃成为经济富有活力的地区以来，从巴厘岛到韩国，该地区增添了向美国和西方其它国家所谓普遍适用的价值观念挑战的信心。
这场辩论的中心是每个国家的民主和人权处于何种程度。新加坡国立大学的政治学教授蔡平发（音）说：“亚洲人说他们希望重新寻根并复兴诸如儒教和伊斯兰教此类古老的价值观念，而且使它们比西方的自由主义显得更为重要。然而与此同时，他们希望保持经济的合理性和与西方的良好关系。”
与西方在经济方面友好而在政治方面存在分歧，这两者之间的紧张状态在上个月的亚太首脑西雅图会议上表现得非常明显。尽管炉边会谈显得惬意而且这次领导人会晤的唯一目标是建立经济合作，但是克林顿总统与中国国家主席江泽民在中国的人权问题上公开发生了冲突。
甚至这次首脑会晤本身被视作“非亚洲的”，因为它是在美国的竭力倡议下而不是根据许多亚洲国家所主张的逐步取得一致的意愿安排的。马来西亚总理马哈蒂尔抵制了这次会议，这部分是为了抗议美国的作风。
去年５月，亚洲国家在曼谷开会时给人权下的定义更为强调社会稳定和经济发展，而不是个人自由。它们对西方在人权方面的“虚伪性”给予了反击。
导致亚洲发生这场新的政治辩论的原因之一是，随着共产主义运动的衰落和苏联的瓦解，该地区国家之间加强了联系。一种新的“地区主义”──部分是基于反西方情绪——已开始兴起。
比如，中国打开了与韩国、印度尼西亚和新加坡关系的大门，并使与越南、俄罗斯和印度的关系升温。大国在柬埔寨的冲突已经解决。韩国与日本弥合了对过去战争看法上的分歧，日本天皇对中国和东南亚进行了历史性访问。
与此同时，美国从菲律宾撤出了巨大的军事力量，并开始部分从韩国撤出。
马来西亚吉隆坡战略和国际问题研究所的负责人努尔丁·索皮耶博士说，该地区新的联系将缔造共同的政治标准或亚洲“意识”。这种地区主义更多是基于人员往来的激增。
在外交方面，亚洲领导人说他们不同于西方的是，他们运用温和、信任和逐步达成一致意见的方式，而不是强加于人、威吓和急不可耐。在人权问题上，使东方显然有别于西方的是缅甸。发动政变后上台的缅甸军政府置反对党领袖昂山素季在１９９０年选举中取得大胜的结果于不顾，把她监禁到现在。亚洲国家大多数宁可通过对话和贸易与缅甸进行“建设性接触”，而不愿像西方那样采取外交对抗和经济排斥的方式。