衰退阴影下的圣诞大销售

【法新社巴黎１２月１３日电】由于经济危机，人们在过圣诞节和新年时只好选购一些花钱不多的小礼物。而各大商场也都在努力让自己适应这一市场变化，以便能在这个购物热季在完成营业额方面取得成功。
零售商们的神经要经受极大的考验，因为今年还是这样，购物热潮到来得越来越晚。往年，在圣诞节和新年前这几个星期的购物热季，像“春天”百货公司这样的大商店，在小皮件、文具、钟表和裘皮服装等商品的销售方面可以完成年销售额的１／４，在手套、内衣和化妆品方面甚至可以完成１／３。
拉斐特百货商店的销售部负责人说，今年“人们在购物时想得越来越多，新奇玩意儿不再是首选对象”。拉斐特商店的另一位负责人分析说：“人们大都购买价格便宜的物品或购买虽然价钱偏高，但却实用的东西。今年，拉斐特百货公司向顾客提供了从１０法郎到９９法郎的各种节日礼品。”