世界农产品贸易将会复苏

【法新社巴黎１２月１３日电】题：世界农产品贸易在乌拉圭回合结束后将会复苏
据接受法新社采访的专家们说，贸易的复苏、需求的增长、新生产者的出现以及价格的回升，将是关贸总协定协议签署后的世界农产品贸易的特点。
从１９８０年以来，作为农产品贸易核心的世界粮食贸易一直是在两亿吨左右（其中小麦为１亿吨）。虽然专家们一致认为农产品贸易将会出现某种复苏，但是他们对农产品贸易复苏的规模和近几年来大幅度下降的农产品价格的回升意见不一致。
乌拉圭回合结束将产生的主要结果是：世界两大贸易者──欧洲联盟和美国──将减少农产品的补贴出口。
据这位专家说，农产品贸易只能按照近３０年来的速度（平均每年增长２％）缓慢地增长，因为产量的增长低于需求的增长。
世界银行和联合国粮农组织预料，从现在到２０００年这段时间内农产品贸易将会增长３０％至４０％。
法国的专家们强调说，某些大国如中国和印度决心实现粮食自给自足，不断提高产量，减少进口。独联体国家也会实现自给自足。
但是，新的需要也已经显示出来：由于饮食习惯的改变，亚洲似乎是未来的粮食和肉类市场。