路透社报道突尼斯和美英在武器交易上发生分歧

【法新社突尼斯１３日电】突尼斯总统布尔吉巴今天说，突尼斯同东方集团某些国家已经开始谈判购买武器的问题。
布尔吉巴在他每周的广播谈话中说，如果说突尼斯的态度“改变了一点”，那并没有构成一次“革命”，也没有把这个国家“投入东方阵营的怀抱”。他强调指出，突尼斯在获得武器方面遭到困难。
他又说：“也许我们态度的发展会使西方吃惊。”
布尔吉巴的整篇广播谈话都是谈的供应武器问题。他说，说突尼斯拒绝英美武器是不正确的，因为迄今为止，它们没有提出过供给武器的任何建议。他说，因此，突尼斯认为，它可以随意向能够得到武器的任何方面，寻求武器。他又说：“我们认为，我们没有义务一定要向西方购买武器，而是向愿意把武器卖给我们的任何国家购买武器。”
这位总统宣布，突尼斯已经同南斯拉夫、捷克斯洛伐克以及芬兰进行了接触。他又说，尚未解决的问题只是确定购买武器的贸易条件、支付办法和交货日期。
布尔吉巴坚持说，突尼斯必须“不惜任何代价”获得武器，如果它向捷克斯洛伐克提出要求的话，西方要负责。
这位总统说，不要注意某些国家的建议是有利于西方的，因为那些国家还没有丢掉它们的殖民主义精神。他说，突尼斯希望同西方世界合作，但是它的尊严必须得到尊重。
【路透社突尼斯１２日电】这里通常可靠的人士今天说，在突尼斯同英国和美国的武器交易问题上发生的分裂，使突尼斯同西方通常融洽的关系大大紧张了起来。
关于由英美向大约两千五百名突尼斯军队供应轻型武器和零件的交易，原来似乎正在有利于突尼斯的条件下令人满意地发展着。
这时，有报纸消息从华盛顿傅到了突尼斯，说在法国的请求下，英国和美国政府将坚持要求突尼斯保证这些武器不会传到阿尔及利亚叛乱分子的手里。
这个公开的透露，在突尼斯的政治家中间引起了强烈的反应，执政的新宪政党的政治局昨天晚上同布尔吉巴总统举行了长时间的会谈。之后，突尼斯官方人士就抱怨说，英国和美国企图强加的条件表现出对突尼斯的主权缺乏尊重。
突尼斯外交部长莫卡德姆今天接见了法国驻突尼斯公使贝纳尔。