中国迅速迈向未来

【保加利亚《言论报》１２月１９日文章】题：保议会代表团本月初对中国的访问（作者保社会党议员团主席诺拉·阿娜尼耶娃）
对中国为期一周的访问给我们留下的共同印象是：中国在进行普遍的现代化建设和经济以令人难以置信的速度增长。
对中国国务活动家的总的印象是：具有平衡能力，对积极发展两国关系抱着诚意，掌握政策，目标明确并具有求实性。
中国农民紧张而艰苦的劳动给我们留下了深刻印象。而事实上，中国农民在改革期间收入增长了一倍，他们在支配自己的产品方面拥有高度的自由，市场供应充足，新房舍的建设在逐步进行。
广东一个省在仅仅两年中引进的外资就有数百亿美元，潮水般涌来的外资并未导致所有制的改变。投资几乎全部用于新项目的建设。我们访问了一家外资占６０％的老企业，年轻而知识渊博的厂长来自香港。该厂起初在利润汇出方面的障碍已经消除。在这方面，立法只规定一些大的框架，从而给省一级签订具体合同提供了很大的自主性。拨给省有关的税收款项的绝大部分都用于扩大社会性投资。
一些超级现代化的城市，如广州和中山正在崛起，连接两市有一条现代化水泥干线公路，它的巨型桥梁横跨珠江口的河道。
我国议会代表团的这次访问为两国进行广泛的经济合作打开了政治大门。现在，这种合作的主动权已掌握在执行机构、经济组织和私人实业家手中。
中国来自古老的过去，它正在迅速迈向未来。