越南经济迅速增长

【法新社河内１２月１４日电】年终专稿：越南抑制了通胀，获得了外援
１９９３年越南在没有影响经济增长的情况下静悄悄地压制了通货膨胀这个怪物。与此同时，新闻媒体则在大肆宣传国际援助组织在长达１５年的封锁后已恢复了对越南的放款。
美国对越南的制裁措施也有所缓和，虽然贸易禁运仍未取消，但外资在源源不断地涌入越南。然而，猖撅的腐败行为仍制约着经济的发展，大多数经济数据也令人担忧。
工业产值在快到年底的时候出现了下降；贸易逆差急剧增加；失业率保持在１７％的水平上；信贷增长太快；今年头１０个月的预算赤字达到９亿美元；通货膨胀率可能再度回升；越南货币“盾”看上去很不稳定。
越南自１９８６年开始实行的改革计划取得了一些进展。但重大的改革举措，如大范围的私有化、成立股票交易所或短期国库券市场等还有待于实施。
经济学家们认为，越南把８０年代后５年高达６００％以上的通货膨胀率降低到今年的４％左右，而且同时又能保持约８％的经济增长率这一“非凡的表现”，有助于补偿越南在其它方面出现的困难。１９９３年消费品价格指数可望为４％—４．５％这一估计的实现，将标志着越南从１９７５年统一以来年通货膨胀率第一次降到一位数。
经济学家们说，这可能将影响到越南重新获得捐赠性援助。但是一位西方经济学家认为，今年达３０亿美元的外国投资保证和国内投资（迄今为止这是越南最大的投资来源），将对越南未来的经济增长产生比外援大得多的影响。他预计明年越南的通货膨胀率将会因信贷控制不严而回升到１０％以上。
银行贷款猛增是越南贸易逆差在今年头１１个月猛增到５．５５亿美元的主要原因。去年越南出现了８０００万美元的贸易顺差。
贸易收支情况的改变已使经常项目逆差在越南国内生产总值中的比例从１９９２年的０．８％增长到了１９９３年的６．６％。
分析家们说，尽管存在这种压力，但由于越南国家银行进行干预，越南盾大致保持在１０６００盾兑换１美元的水平上。但一位分析家说：“如果把盾放到市场环境里，它将会贬值。”
进口商品的侵入，其中包括来自中国的走私品，减少了越南人对国内产品的需求量。国内生产厂家对此作出的反应是削减产量。
虽然全年工业产值增长了１０％—１１％，但今年１０月和１１月的工业产值都比去年同期低。不过，经济学家们对越南的看法是乐观的。他们说，对一个失去其主要后盾和出口市场（指前苏联）的贫困国家来说，在过渡时期能够取得这样的成绩是相当不错的了。人们认为美国不久就会取消贸易禁运这种希望很大。